TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

• Yvonne Prieditis (auch Liedtexte)

Dialogregie:

• Frank Muth

Anzahl Sprechrollen: 88

S02E09

Der grausige Jahrmarkt: Teil 1

The Carnivorous Carnival: Part One

Darsteller	Sprecher	Rolle
Malina Weissman	Sarah Tkotsch	Violet Baudelaire
Louis Hynes	Christian Zeiger	Klaus Baudelaire
Neil Patrick Harris	Philipp Moog	Graf Olaf
Patrick Warburton	Christoph Jablonka	Lemony Snicket
Usman Ally	Jaron Löwenberg	Hakenhändiger
Jacqueline Robbins	Sabine Winterfeldt	weißhäutige Frau #1
Joyce Robbins	Bea Tober	weißhäutige Frau #2
Matty Cardarople	Rainer Fritzsche	Handlanger unbestimmten Geschlechts
John DeSantis	Thomas Schmuckert	Glatzkopf
Lucy Punch	Mareile Moeller	Esmé Elend
Patrick Breen	Tobias Lelle	Larry
Luke Camilleri	Raúl Richter	Gustav
Sara Canning	Eva Thärichen	Jacquelyn
Aasif Mandvi	Pascal Breuer	Onkel Monty
Alfre Woodard	Heike Schroetter	Tante Josephine
Catherine O'Hara	Regina Lemnitz	Dr. Georgina Orwell
Nathan Fillion	Frank Schaff	Jacques Snicket
Sara Rue	Giuliana Jakobeit	Olivia Caliban
Bonnie Morgan	Nadine Heidenreich	Colette
Kevin Cahoon	Fabian Oscar Wien	Hugo
Robbie Amell	Armin Schlagwein	Kevin
David Burtka	Jannik Endemann	Mr. Willums
Herbert Duncanson	Andreas Hosang	Sterngucker