TV-Serie

Synchronfirma:

• Interopa Film GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Joachim Kunzendorf (Staffel 1)
• Dr. Ruth B. Emde (Staffel 2 & 3)

Dialogregie:

• Dr. Gerd Naumann

Anzahl Sprechrollen: 151

S01E07

Die Weichen werden gestellt

The Engine of Change

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jenna Coleman	Luisa Wietzorek	Victoria
Daniela Holtz	Daniela Holtz	Baroness Lehzen
Catherine Flemming	Catherine Flemming	Herzogin von Kent
Adrian Schiller	Robert Missler	Penge (1. Stimme)
Margaret Clunie	Sandrine Mittelstädt	Harriet, Herzogin von Sutherland
Tommy Knight	Christian Zeiger	Brodie
Anna Wilson-Jones	Ulrike Stürzbecher	Lady Emma Portman
Nell Hudson	Tanya Kahana	Mrs. Skerrett
Ferdinand Kingsley	Tobias Nath	Charles Francatelli
Tom Hughes	Arne Stephan	Prinz Albert
Nigel Lindsay	Erich Räuker	Sir Robert Peel
David Oakes	David Turba	Prinz Ernst
Eve Myles	Ilka Teichmüller	Mrs. Jenkins
Robin Soans	Peter Groeger	Sir James Clark
Peter Bowles	Lothar Blumhagen	Herzog von Wellington
Samantha Colley	Vera Bunk	Eliza Ashdown
Basil Eidenbenz	Julius Jellinek	Rudolph Löhlein
Simon Paisley Day	Nicolas Böll	Lord Chamberlain
Bruce Mackinnon	Edwin Gellner	Hannam
Ryan Pope	Viktor Neumann	Ingenieur
Annabel Mullion	Andrea Aust	Lady Beatrice Giffard
James Wilby	Kaspar Eichel	Sir Piers Giffard