Die Agatha Christie Stunde (1982)

The Agatha Christie Hour

TV-Serie

Version: Synchro (2016)

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 134


Darsteller Sprecher Rolle Episoden
Hugh Walters Johannes Bahr Mr. Dodds 1 Episode
Geoffrey Chater Johannes Bahr Canon Parfitt 1 Episode
James Grout Johannes Bahr William Rowland 1 Episode
Michael Mellinger Johannes Bahr Guido 1 Episode
Kenneth Midwood Johannes Bahr Mr. Hobbs 1 Episode
Maurice Denham Ekkehardt Belle Parker Pyne 2 Episoden
Lally Bowers Barbara Bernd Mrs. Ariadne Oliver 1 Episode
N. N. Martin Bonvicini Eleganter Herr mit Schnurrbart 1 Episode
Rupert Frazer Martin Bonvicini Claude Luttrell 1 Episode
N. N. Martin Bonvicini Brillenträger 1 Episode
Ewan Roberts Nils Brück McKern 1 Episode
Robert Austin Nils Brück Sergeant 1 Episode
Arthur Blake Nils Brück Sturm 1 Episode
Christopher Cazenove Olaf Creutzburg Jack Trent 1 Episode
N. N. Anjo Czernich Pierre 1 Episode
Fiona Mathieson Nadine Ehrenreich Felicie Bault 1 Episode
Paul Williamson Stefan Eichberg Mr. Carslake 1 Episode
Michael Gough Stefan Eichberg Sir George Durand 1 Episode
Tex Fuller Stefan Eichberg Chauffeur 1 Episode
Bill Treacher Stefan Eichberg Gepäckträger 1 Episode
John Nettles Andreas Entner Raoul Letardau 1 Episode
N. N. Andreas Entner Police Constable 1 Episode
Nicholas Le Prevost Andreas Entner Derek Wainwright 1 Episode
Osmund Bullock Oliver Firit George Rowland 1 Episode
Simon Green Oliver Firit Sebastian 1 Episode
N. N. Giovanni Gagliano Brad 1 Episode
Alexandra Bastedo Diana Gantner Clare Hamilton 1 Episode
N. N. Diana Gantner Dame mit Hut 1 Episode
Emma Piper Diana Gantner Sylvia Carslake 1 Episode
Andrew Bicknell Patrick Graser Nigel Guest 1 Episode
Paul Dadson Adam Grunwald Neville 1 Episode
Hugh Sullivan Udo Grunwald Milson 1 Episode
John Wheatley Udo Grunwald Barton 1 Episode
Amanda Redman Carolin Sophie Göbel Großherzogin Pauline 1 Episode
Prue Clarke Carolin Sophie Göbel Annette Ravel 1 Episode
Isabelle Spade Katharina Leonore Göbel Felise 1 Episode
N. N. Angelika Hart Dame im grünen Mantel 1 Episode
Gwen Watford Angelika Hart Maria Packington 1 Episode
Elizabeth Benson Angelika Hart Mrs. Armitage 1 Episode
Rosalie Crutchley Angelika Hart Mrs. Thompson 1 Episode
Cherie Lunghi Kathrin Hildebrand Lady Noreen Elliot 1 Episode
Helen Lindsay Kathrin Hildebrand Lady Anchester 1 Episode
Lewis Fiander Michael Hiller Mr. Reid 1 Episode
William Gaunt Gerhard Jilka Major John Wilbraham 1 Episode
Sarah-Jane Varley Jördis Johannson Vanessa 1 Episode
N. N. Jo Jung Barmann #2 1 Episode
N. N. Jo Jung Kellner 1 Episode
Frank Duncan Jo Jung Grosvenor 1 Episode
Tony Jay Jo Jung Graf Streptitch 1 Episode
Barbara Bolton Stela Katic Mademoiselle la Secretaire 1 Episode
Ann Thornton Stela Katic Maud Lithinglow 1 Episode
Veronica Strong Stela Katic Madeleine de Sara 1 Episode
Jo Warne Stela Katic Blumenverkäuferin 1 Episode
Nicholas Farrell Gabriel Kemmether Edward Robinson 1 Episode
Shaun Scott Gabriel Kemmether Neil Carslake 1 Episode
Graham Seed Martin König Charles Willerby 1 Episode
Richard Morant Martin König Dermot West 1 Episode
N. N. Markus Lange Bargast #2 1 Episode
N. N. Markus Lange Tänzer 1 Episode
Ernest Clark Frank Lienert-Mondanelli Rogers 1 Episode
Frederick Jaeger Frank Lienert-Mondanelli Der Graf 1 Episode
Ivor Roberts Frank Lienert-Mondanelli Mr. Hubble 1 Episode
Robert Keegan Frank Lienert-Mondanelli Inspector Verrall 1 Episode
Jonathon Morris Antonio F. Lopes Alan Carslake 1 Episode
N. N. Antonio F. Lopes Anderson 1 Episode
Malcolm Hebden Antonio F. Lopes Kellner 1 Episode
Christopher Wren Antonio F. Lopes Garry Benson 1 Episode
Robin Kermode Antonio F. Lopes Jack Hartington 1 Episode
Nicholas Cooke Antonio F. Lopes Eric 1 Episode
N. N. Antonio F. Lopes Bargast 1 Episode
Eric Richard Antonio F. Lopes Bühnenassistent 1 Episode
Alan Badel Jürg Löw Sir Alington West 1 Episode
Derek Francis Jürg Löw Onkel George 1 Episode
Carol Drinkwater Tatjana Milicevic Violet Eversleigh 1 Episode
Glynis Brooks Tatjana Milicevic Agnes 1 Episode
Monica Grey Tatjana Milicevic Kosmetikerin 1 Episode
Martin Chamberlain Stefan Müller-Ruppert Police Sergeant 1 Episode
Brian Oulton Stefan Müller-Ruppert Bates 1 Episode
John Golightly Mathias Otte Offizier 1 Episode
Jeremy Clyde Hans-Georg Panczak Richard Darrell 1 Episode
Jack May Tommi Piper Colonel Jaggers 1 Episode
Julian Wadham Mario Pitz Gerald Champneys 1 Episode
Phillip Cade Mario Pitz Bobby Dorkins 1 Episode
Debbie Farrington Judith Raab Betty, Zofe 1 Episode
Elspet Gray Judith Raab Mrs. Carslake 1 Episode
Cherith Mellor Judith Raab Empfangschefin 1 Episode
Fiona Hendley Judith Raab Poppy 1 Episode
Joanna David Judith Raab Claire Trent 1 Episode
Sallyanne Law Christina Rieth Millie 1 Episode
Tara Ward Christina Rieth Portia 1 Episode
Kate Dorning Christina Rieth Nancy Purvis 1 Episode
Jane Laurie Christina Rieth Imogen 1 Episode
Sarah Berger Christina Rieth Elizabeth 1 Episode
Ciaran Madden Claudia Schmidt Theo Darrell 1 Episode
Roy Leighton Manuel Sieg Raoul (jung) 1 Episode
Angela Easterling Katrin Singer Miss Lemon 1 Episode
Jason Norman Neil Singer Charlie 1 Episode
N. N. Raik Singer Autohändler 1 Episode
Ron Pember Raik Singer Detective Inspector Jarrold 1 Episode
Peter Jones Raik Singer George Packington 1 Episode
Rio Fanning Raik Singer Barmann 1 Episode
N. N. Raik Singer Mann mit weißem Schal 1 Episode
Charles Hodgson Raik Singer Minister 1 Episode
Stephanie Cole Bärbel Strecker Prinzessin Anna 1 Episode
N. N. Tamara Theisen Vicky 1 Episode
Jennifer Croxton Katharina Voß Marlita 1 Episode
Matyelok Gibbs Katharina Voß Miss Garstang 1 Episode
Barbara New Katharina Voß Mrs. Benson 1 Episode
Patricia Garwood Ulla Wagener Freda Clegg 1 Episode
Nicholas Clay Stefan Wancura Matthew Armitage 1 Episode
Robert McBain Stefan Wancura Police Superintendent 1 Episode
Ralph Bates Stefan Wancura Vincent Easton 1 Episode
David Cook Tobias D. Weber Captain Mountjoy 1 Episode
Tom Mannion Tobias D. Weber Herbert Maynard 1 Episode
Andrew McCulloch Tobias D. Weber Constable Cawley 1 Episode
Bryan Coleman Reinhold Weiser Lord Melbury 1 Episode
Alan MacNaughtan Reinhold Weiser Sir Campbell Clark 1 Episode
Brian Anthony Reinhold Weiser Charles Crawley 1 Episode
Geoffrey Hinsliff Reinhold Weiser Colonel Kranin 1 Episode
David Neal Reinhold Weiser Prinz Osric 1 Episode
Glyn Baker Sebastian Weiss Prinz Karl 1 Episode
N. N. Julian Wenzel Bediensteter 1 Episode
Elizabeth Garvie Christiane Werk Jane Cleveland 1 Episode
Julia McCarthy Christine Werner Miss Northwood 1 Episode
Brenda Cowling Christine Werner Miss Draper 1 Episode
Valerie Lush Christine Werner Mrs. Hobbs 1 Episode
Margery Mason Christine Werner Mrs. Lithinglow 1 Episode
Eileen Davies Ronja Wiefel Krankenschwester 1 Episode
Marjorie Bland Ronja Wiefel Charlotte Hardy 1 Episode
Linda Robson Ronja Wiefel Edna 1 Episode
Hetty Baynes Jenny Winkler Holly de Witt 1 Episode
N. N. Jenny Winkler Agnes Lavella 1 Episode
Michael Aldridge Walter von Hauff Dr. Lavington 1 Episode
Michael Denison Walter von Hauff Johnson 1 Episode
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.