Guardians of the Galaxy (2015-2019) 
Guardians of the Galaxy
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
- SDI Media Germany GmbH, Berlin
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 49
Disney Plus (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3
Videoload (Kaufen, HD), Staffel 1
MagentaTV (Kaufen, HD), Staffel 1
Apple TV (Kaufen, HD), Staffel 1
Amazon Video (Kaufen, HD), Staffel 1| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| (Troy Baker) | Rainer Fritzsche | Faux Rocket | 1 | Zurück in Attilan | |
| (James Arnold Taylor) | Tobias Lelle | Yondu Udonta | 1 | Star-Lord, Groot, Gamora, Die kosmische Saat, Eine weite Reise, Angriff der Symbionten & Space Cowboys | |
| (Will Friedle) | Sebastian Fitzner | Star Lord / Peter Quill (jung) | 1 | Star-Lord | |
| (James Arnold Taylor) | Klaus Lochthove | Computerstimme | 1 | Star-Lord | |
| (Catherine Taber) | Victoria Sturm | Medusa | 1 | Royale Intrige | |
| (Diedrich Bader) | Sven Gerhardt | Maximus der Wahnsinnige | 1 | Royale Intrige | |
| (Kevin Michael Richardson) | Reinhard Scheunemann | Mandala | 1 | Ronans Rückkehr | |
| (Stan Lee) | Thomas Kästner | Stan | 3 | Mission: Flucht! | |
| (Dave Fennoy) | Daniel Zillmann | Korath | 1 | Groot, Gamora, Die kosmische Saat, Eine weite Reise & Falsches Spiel | |
| (Jonathan Adams) | Sascha Rotermund | Ronan der Ankläger | 1 | Groot, Drax, Gamora, Ronans Rückkehr & Royale Intrige | |
| (Cree Summer) | Rubina Nath | Nebula | 1 | Gamora, Falsches Spiel & Ronans Rückkehr | |
| (Tara Strong) | Kerstin Sanders-Dornseif | Nova Prime / Irani Rael | 1 | Falsches Spiel | |
| (Jeff Bennett) | Michael Iwannek | Rhomann Dey | 1 | Drax & Space Cowboys | |
| (Trevor Devall) | Thomas Kästner | Dorfältester | 1 | Die Reise zum Mittelpunkt des Groot | |
| (James Arnold Taylor) | Andreas Müller | Cosmo | 1 | Die kosmische Saat, Eine weite Reise & Space Cowboys | |
| (Isaac C. Singleton Jr.) | K.Dieter Klebsch | Thanos | 1 | Die kosmische Saat & Eine weite Reise | |
| (Kevin Michael Richardson) | Wolfgang Condrus | Broker | 1 | Die kosmische Saat & Eine weite Reise | |
| (Pamela Adlon) | Sonja Deutsch | Rockets Mutter | 1 | Die alte Heimat | |
| (Pamela Adlon) | Karin David | Rockets Schwester | 1 | Die alte Heimat | |
| (Trevor Devall) | Bernhard Völger | Ranger | 1 | Die alte Heimat | |
| (Kevin Michael Richardson) | Thomas Kästner | Wal Rus | 1 | Die alte Heimat | |
| (Brian George) | Hans-Jürgen Dittberner | Pyko | 1 | Die alte Heimat | |
| (Jonathan Frakes) | Uwe Büschken | J'Son | 1 | Der Star-Lord & Quill und die Ladies | |
| (Kari Wahlgren) | Martina Treger | Proxima Midnight | 1 | Der schwarze Orden | |
| (James Urbaniak) | Erich Räuker | Ebony Maw | 1 | Der schwarze Orden | |
| (JB Blanc) | Axel Lutter | Titus | 1 | Der Grandmaster, Die Reise zum Mittelpunkt des Groot & Der schwarze Orden | |
| (Jason Spisak) | Lutz Riedel | Grandmaster | 1 | Der Grandmaster | |
| (John DiMaggio) | Andreas Conrad | Lunatik | 1 | Der Grandmaster | |
| (Tara Strong) | Maria Burghardt | Lucy | 1 | Der Grandmaster | |
| (Tom Kenny) | Torsten Michaelis | Collector | 1 | Der Collector & Space Cowboys | |
| (Talon Warburton) | Samuel Zekarias | Tryco Slatterus / Challenger #5 | 3 | 8 | |
| (John DiMaggio) | Christian Intorp | Türsteher | 2 | 5 | |
| (Oliver Vaquer) | Frank Schröder | Karnak | 1 | 23 | |
| (Jonathan Frakes) | Uwe Büschken | Fernsehsprecher | 1 | 19 | |
| (N. N.) | Melanie Isakowitz | Rora | 1 | 18 | |
| (Jeff Bennett) | Martin Schubach | Philbin | 2 | 16 | |
| (Kevin Michael Richardson) | Raimund Krone | Supreme Intelligence | 1 | 16 | |
| (N. N.) | Michael Noack | Grand Commissioner | 1 | 15 | |
| (Cree Summer) | Wicki Kalaitzi | Captain Victoria | 1 | 15 | |
| (Tara Strong) | Angelina Geisler | Baby Bunny | 3 | 15 | |
| (Nolan North) | Sven Brieger | Jesse Alexander | 2 | 14 & 15 | |
| (N. N.) | Bernd Egger | Security Captain | 1 | 14 | |
| (Tara Strong) | Peggy Pollow | Toddler Warlock | 2 | 10 | |
| (Kevin Michael Richardson) | Hans-Eckart Eckhardt | Groot | |
||
| (Eric Bauza) | Alexander Ziegenbein | Warlock / Magus | |
||
| (Will Friedle) | Leonhard Mahlich | Star-Lord / Peter Quill | |
||
| (Vanessa Marshall) | Kaya Marie Möller | Gamora | |
||
| (David Sobolov) | Oliver Stritzel | Drax der Zerstörer | |
||
| (Trevor Devall) | Jan-David Rönfeldt | Rocket Racoon | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.