TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

• Werner Böhnke
• Frank Preissler
• Balthasar von Weymarn
• Frank-Michael Helmke

Dialogregie:

• Werner Böhnke
• Klaus Bauschulte

Anzahl Sprechrollen: 122

S02E08

Selbstbetrug

Stories We Tell Ourselves

Darsteller	Sprecher	Rolle
Christian Cooke	Fabian Oscar Wien	Graham Connor
Dennis Quaid	Thomas Danneberg	Samuel Brukner
Cary Elwes	Viktor Neumann	Arthur Davenport
Kate Bosworth	Marie Bierstedt	Roxanna Whitman
Hamza Haq	Fabian Kluckert	Uzay Almasi (2. Stimme)
Bruce Ramsay	Sven Gerhardt	Miles Hewitt
Raphael Grosz-Harvey	Ricardo Richter	Ryan Connor
Michael Reventar	Felix Spieß	Miguel Araujo
Cindy Sampson	Ute Noack	Clarissa Hewitt
Rachael Ancheril	Anne Düe	Alesha Foley
Chuck Shamata	Frank-Otto Schenk	Howard Brannan
Sandrine Holt	Tina Haseney	Isabel Perry
Didier Lucien	Ralf David	Joseph Chukwu
Matt Frewer	Detlef Bierstedt	Paul Rice
Max Laferriere	Nick Forsberg	Martin Baldwyn
Simon Peacock	Frank Schaff	Clint Heller
Merritt Patterson	Isabelle Schmidt	Olivia Brukner
Tyrone Benskin	Ronald Nitschke	Wardell Cobb
Raoul Bhaneja	Daniel Montoya	Navin Sudha
Jean Nicolai	Marieke Oeffinger	Cameron Steele
Aiza Ntibarikure	Lo Rivera	Camille Petrelli
Evan Buliung	Peter Reinhardt	Henry Perry
Randal Edwards	Arne Stephan	Kevin Steele
Paula Davis	Juana von Jascheroff	Tara
Christine Tannous	Nadine Heidenreich	Vashti
Dalton Derek	Sebastian Christoph Jacob	Wilmer
Cameron Diaz	Julia Kaufmann	Amanda (TV-Ausschnitt aus "Liebe braucht keine Ferien")
Jude Law	Steven Merting	Graham (TV-Ausschnitt aus "Liebe braucht keine Ferien")