TV-Serie

Synchronfirma:

• Mo Synchron GmbH, München (Staffel 1)
• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München (ab Staffel 2)

Dialogbuch:

• Peter Woratz (Staffeln 1-4)
• Carina Krause (Staffel 1)
• Cornelius Frommann (Staffeln 2-4)

Dialogregie:

• Peter Woratz

Aufrufe: 6.587 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 155

S02E02

Auf der Flucht

The Road Less Traveled

Darsteller	Sprecher	Rolle
Alexa Davalos	Anke Kortemeier	Juliana Crain
Rufus Sewell	Marcus Off	SS-Obergruppenführer John Smith
Joel de la Fuente	Claus-Peter Damitz	Inspektor Kido
Chelah Horsdal	Claudia Lössl	Helen Smith
Cary-Hiroyuki Tagawa	Reinhard Glemnitz	Handelsminister Nobusuke Tagomi
Rupert Evans	Manou Lubowski	Frank Frink
Brennan Brown	Manfred Trilling	Robert Childan
Luke Kleintank	Max Felder	Joe Blake
DJ Qualls	Benedikt Gutjan	Ed McCarthy
Arnold Chun	Julian Manuel	Kotomichi
Lee Shorten	Patrick Schröder	Sergeant Yoshida
Rick Worthy	Matti Klemm	Lem Washington
Macall Gordon	Dagmar Dempe	Anne Crain Walker
Daniel Roebuck	Walter von Hauff	Arnold Walker
Steve Byers	Tim Schwarzmaier	Lawrence Klemm
Louis Ozawa	Enno Kapitza	Paul Kasoura
Jessie Fraser	Tatjana Pokorny	Rita Pearce
Hiro Kanagawa	Martin Umbach	Taishi Okamura
Callum Keith Rennie	Matthias Klie	Gary Connell
Tzi Ma	Frank Engelhardt	General Onada
Gillian Barber	Marion Hartmann	Alice Adler
Yuichi Saito	Gerhard Jilka	Angehöriger der Kempeitai
Michael Yama	Willi Röbke	Bibliothekar
Carter Ryan Evancic	Dominik Schneider	Buddy
Terence Hayman	Gerhard Jilka	Busfahrer
Justin Sproule	Gerhard Acktun	deutscher Soldat
Kaniehtiio Horn	Kathrin Gaube	Gina
Emily Holmes	Sonja Reichelt	Lucy Collins
Nancy Sorel	Susanne von Medvey	Mary Dawson
Eric Keenleyside	Thomas Albus	Ron Whittaker