TV-Serie

Synchronfirma:

• Studio Hamburg Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Engelbert von Nordhausen

Dialogregie:

• Engelbert von Nordhausen

Anzahl Sprechrollen: 43

S01E02

Was heißt hier halbgar?

Half-Cocked

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jack Black	Tobias Meister	Alex Talbot
Tim Robbins	Bernd Vollbrecht	Walter Larson
Pablo Schreiber	Jaron Löwenberg	Zeke Tilson
Aasif Mandvi	Oliver Böttcher	Rafiq Massoud
Maribeth Monroe	Dana Friedrich	Kendra Peterson
Eric Ladin	Steven Merting	Glenn Taylor
Geoff Pierson	Detlef Bierstedt	Pierce Grey
Esai Morales	Reent Reins	Präsident Julian Navarro
Erick Avari	Kamal Roy	Hasan
John Larroquette	Engelbert von Nordhausen	Robert Kittredge
Melanie Chandra	Damineh Hojat	Fareeda
Carla Gugino	Bettina von Nordhausen	Joanne Larson
Lamont Thompson	Thomas Petruo	Dougan
Ryan Cutrona	Reinhard Scheunemann	James Donaldson
Nosheen Phoenix	Jenny Maria Meyer	Nayyara
Mimi Kennedy	Karin Grüger	Susan Buckley
Rex Linn	Helmut Gauß	Admiral McBride
Ajay Mehta	Rajvinder Singh	Außenminister Rakesh Pandit
Christian Gehring	Jeremias Koschorz	Billy
Samrat Chakrabarti	Tayfun Bademsoy	Captain Naseer
Bernard White	Dieter Memel	General Haroon Raja
Ravi Kapoor	Imtiaz Haque	PM Bashar
Cass Buggé	Claudia Gáldy	Samantha Gregory