TV-Serie

Version: Synchro (2015-)

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (Staffeln 1-4)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, Berlin (Staffel 5)

Dialogbuch:

• Dr. Beate Klöckner (Staffeln 1 & 2)
• Horst Müller (Staffeln 3-5)

Dialogregie:

• Dr. Beate Klöckner (Staffeln 1 & 2)
• Horst Müller (Staffeln 3-5)
• David Turba (Staffel 5)

Anzahl Sprechrollen: 93

S03E03

Bedrohung (1)

Episode 3

Darsteller	Sprecher	Rolle
Douglas Henshall	Dirk Bublies	DI Jimmy Perez
Steven Robertson	Bastian Sierich	PC Sandy Wilson / TDC Sandy Wilson
Alison O'Donnell	Friederike Walke	DS Alison McIntosh
Erin Armstrong	Victoria Frenz	Cassie Perez
Julie Graham	Anke Reitzenstein	Rhona Kelly
Lewis Howden	Dieter Memel	Billy McCabe
Archie Panjabi	Damineh Hojat	Asha Israni
Jack Greenlees	Sebastian Fitzner	Craig
Saskia Reeves	Claudia Gáldy	Freya Galdie
Sophie Stone	Daniela Hoffmann	Jo Halley
James Cosmo	Jürgen Kluckert	Arthur McCall
Liam Brennan	Boris Tessmann	Mike Brennan
Caroline Guthrie	Marina Krogull	Mrs. Whelan
Anna Chancellor	Bianca Krahl	Phyllis Brennan
Mark Cox	Axel Lutter	Tommy Monro
Ingrid Smith	Marion Musiol	Verkäuferin