TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Marianne Groß (Staffel 1)
• Regina Kette (Staffeln 3-5)
• Joachim Jaeger (Staffel 4)
• Matthias Lange (Staffel 5, Episoden 14-16)
• Manuel Doerr (Staffel 6)

Dialogregie:

• Marianne Groß (Staffel 1)
• Sabine Jaeger (Staffel 2)
• Cornelia Meinhardt (ab Staffel 3)

Aufrufe: 9.054 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 954

S05E18

Bereit

Ready

Darsteller	Sprecher	Rolle
Téa Leoni	Anke Reitzenstein	Elizabeth McCord
Geoffrey Arend	Dirk Stollberg	Matt Mahoney
Tim Daly	Frank Röth	Henry McCord
Patina Miller	Gundi Eberhard	Daisy Grant
Erich Bergen	Steven Merting	Blake Moran
Kathrine Herzer	Amelie Plaas-Link	Alison McCord (2. Stimme)
Evan Roe	Jonas Frenz	Jason McCord (2. Stimme)
Zeljko Ivanek	Tobias Lelle	Russell Jackson
Wallis Currie-Wood	Victoria Frenz	Stephanie 'Stevie' McCord
Keith Carradine	Joachim Tennstedt	Präsident Conrad Dalton
Sebastian Arcelus	Tim Knauer	Jay Whitman (2. Stimme)
Clifton Davis	Jens-Uwe Bogadtke	Ephraim Ware
Johanna Day	Heike Schroetter	Admiral Ellen Hill (2. Stimme)
José Zúñiga	Leon Boden	Carlos Morejon
Skipp Sudduth	Wolfgang Condrus	Peter Harriman
John Pirkis	Klaus-Peter Grap	Secretary General
Sara Ramirez	Tanja Geke	Kat Sandoval
Piotr Adamczyk	Janusz Cichocki	Josef Demko
Will Chase	Tommy Morgenstern	Senator Owen Callister
Tracee Chimo Pallero	Maria Koschny	Nina Cummings
Yosef Podolski	Artur Weimann	Adam
Susan Pourfar	Marion Musiol	Lena Kaminska
David Zaldivar	Nicolas Rathod	Lucas Morejon
Tom Galantich	Stefan Staudinger	Ramsey Peters