TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Marianne Groß (Staffel 1)
• Regina Kette (Staffeln 3-5)
• Joachim Jaeger (Staffel 4)
• Matthias Lange (Staffel 5, Episoden 14-16)
• Manuel Doerr (Staffel 6)

Dialogregie:

• Marianne Groß (Staffel 1)
• Sabine Jaeger (Staffel 2)
• Cornelia Meinhardt (ab Staffel 3)

Aufrufe: 9.054 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 954

S03E23

Artikel 5

Article 5

Darsteller	Sprecher	Rolle
Téa Leoni	Anke Reitzenstein	Elizabeth McCord
Geoffrey Arend	Dirk Stollberg	Matt Mahoney
Tim Daly	Frank Röth	Henry McCord
Patina Miller	Gundi Eberhard	Daisy Grant
Erich Bergen	Steven Merting	Blake Moran
Kathrine Herzer	Amelie Plaas-Link	Alison McCord (2. Stimme)
Evan Roe	Jonas Frenz	Jason McCord (2. Stimme)
Zeljko Ivanek	Tobias Lelle	Russell Jackson
Bebe Neuwirth	Eva Kryll	Nadine Tolliver
Wallis Currie-Wood	Victoria Frenz	Stephanie 'Stevie' McCord
Keith Carradine	Joachim Tennstedt	Präsident Conrad Dalton
Sebastian Arcelus	Tim Knauer	Jay Whitman (2. Stimme)
Kevin Rahm	Stefan Krause	Michael 'Mike B.' Barnow
Mandy Gonzalez	Dana Friedrich	Lucy Knox
Clifton Davis	Jens-Uwe Bogadtke	Ephraim Ware
Richard Bekins	Stefan Staudinger	Raymond Caruthers
Chris Petrovski	Alexej Ashkenazy	Dmitri Petrov
Yasen Peyankov	Peter Reinhardt	Konstantin Avdonin
Tony Plana	Peter Reinhardt	Admiral Ed Parker
Carole Davis	Cornelia Meinhardt	Monique Beauvais
Deirdre O'Connell	Karin David	Audrey Stewart
Sam Breslin Wright	Dirc Simpson	Dylan Larsen
Mario Corry	Alberto Fortuzzi	Italienischer Minister
Francis Dumaurier	Patrice Luc Doumeyrou	Leon Perrin
Edward Furs	Elmar Gutmann	Minister Arsov
Nickolai Stoilov	Dirk Müller	Minister Kuusik
Christine Garver	Josefin Hagen	Molly Reid
Cat Andersen	Agnes Hilpert	Nachrichtensprecherin
Frank van Putten	Michael Noack	Niederländischer Minister
Ivo Nandi	Matti Klemm	Oleg Gruzinski
Carol Schultz	Silvia Mißbach	Polnische Ministerin
John Pirkis	Klaus-Peter Grap	Secretary General
Felipe Gorostiza	Roman Kretschmer	Spanischer Minister