TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Marianne Groß (Staffel 1)
• Regina Kette (Staffeln 3-5)
• Joachim Jaeger (Staffel 4)
• Matthias Lange (Staffel 5, Episoden 14-16)
• Manuel Doerr (Staffel 6)

Dialogregie:

• Marianne Groß (Staffel 1)
• Sabine Jaeger (Staffel 2)
• Cornelia Meinhardt (Staffeln 3 & 4)

Anzahl Sprechrollen: 467

S02E22

Feindliche Übernahme

Render Safe

Darsteller	Sprecher	Rolle
Téa Leoni	Anke Reitzenstein	Elizabeth McCord
Geoffrey Arend	Dirk Stollberg	Matt Mahoney
Tim Daly	Frank Röth	Henry McCord
Patina Miller	Gundi Eberhard	Daisy Grant
Erich Bergen	Steven Merting	Blake Moran
Kathrine Herzer	Amelie Plaas-Link	Alison McCord (2. Stimme)
Evan Roe	Jonas Frenz	Jason McCord (2. Stimme)
Zeljko Ivanek	Tobias Lelle	Russell Jackson
Bebe Neuwirth	Eva Kryll	Nadine Tolliver
Keith Carradine	Joachim Tennstedt	Präsident Conrad Dalton
Sebastian Arcelus	Jan Makino	Jay Whitman (1. Stimme)
Mandy Gonzalez	Dana Friedrich	Lucy Knox
Francis Jue	Rainer Fritzsche	chinesischer Außenminister Chen
Tony Plana	Dieter Goertz	Admiral Ed Parker
Johanna Day	Heike Schroetter	Admiral Ellen Hill (2. Stimme)
Kathleen Chalfant	Katharina Lopinski	Felicia Ward
Jill Hennessy	Sabine Jaeger	Jane Fellows
Kobi Libii	Daniel Johannes	Oliver Shaw
Rene Auberjonois	Frank-Otto Schenk	Walter Nowack
Carlos Gómez	Erich Räuker	Jose Campos
Yasen Peyankov	Peter Reinhardt	Konstantin Avdonin
Hari Dhillon	Uwe Büschken	pakistanischer Außenminister Abedi
Anthony Gaskins	Jan Kurbjuweit	Colonel
Shafik N. Bahou	Imtiaz Haque	HS Commander #1