TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Marianne Groß (Staffel 1)
• Regina Kette (Staffeln 3-5)
• Joachim Jaeger (Staffel 4)
• Matthias Lange (Staffel 5, Episoden 14-16)
• Manuel Doerr (Staffel 6)

Dialogregie:

• Marianne Groß (Staffel 1)
• Sabine Jaeger (Staffel 2)
• Cornelia Meinhardt (Staffeln 3 & 4)

Anzahl Sprechrollen: 467

S02E08

Drei Phasen der Vergeltung

Lights Out

Darsteller	Sprecher	Rolle
Téa Leoni	Anke Reitzenstein	Elizabeth McCord
Geoffrey Arend	Dirk Stollberg	Matt Mahoney
Tim Daly	Frank Röth	Henry McCord
Patina Miller	Gundi Eberhard	Daisy Grant
Erich Bergen	Steven Merting	Blake Moran
Kathrine Herzer	Amelie Plaas-Link	Alison McCord (2. Stimme)
Evan Roe	Jonas Frenz	Jason McCord (2. Stimme)
Zeljko Ivanek	Tobias Lelle	Russell Jackson
Bebe Neuwirth	Eva Kryll	Nadine Tolliver
Keith Carradine	Joachim Tennstedt	Präsident Conrad Dalton
Kevin Rahm	Stefan Krause	Michael 'Mike B.' Barnow
Clifton Davis	Jens-Uwe Bogadtke	Ephraim Ware
Julian Acosta	Wolfgang Wagner	Craig Sterling
Chris Petrovski	Alexej Ashkenazy	Dmitri Petrov
Jill Hennessy	Sabine Jaeger	Jane Fellows
Kobi Libii	Daniel Johannes	Oliver Shaw
Jason Kravits	Michael Pan	Senator Parisi
Linda Emond	Christin Marquitan	Carol Jackson
Jordan Lage	Stefan Bergel	General Kohl
Angel Desai	Melanie Hinze	Vanessa Chang