Animations-TV-Serie
Alternativ-Titel: Transformers: Getarnte Roboter
Synchronfirma:
Anzahl Sprechrollen: 116
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Mission Erde - Episode 1 | Pilot - Part 1 | 9 Einträge | |
2 | Mission Erde - Episode 2 | Pilot - Part 2 | 9 Einträge | |
3 | Teamwork | Trust Exercises | 9 Einträge | |
4 | Ungeahnte Fähigkeiten | More Than Meets the Eye | 9 Einträge | |
5 | Cowboys auf Büffeljagd | W.W.O.D? | 10 Einträge | |
6 | Der Kospego | As the Kospego Commands! | 10 Einträge | |
7 | Sammlerstücke | Collect 'Em All | 9 Einträge | |
8 | Das wahre Gesicht | True Colors | 7 Einträge | |
9 | Solo-Mission | Rumble in the Jungle | 8 Einträge | |
10 | Tunnelblick | Can You Dig It? | 10 Einträge | |
11 | Bumblebee im Wunderland | Adventures in Bumblebee-sitting! | 7 Einträge | |
12 | Jagdsaison | Hunting Season | 13 Einträge | |
13 | Unscharf | Out of Focus | 7 Einträge | |
14 | Falsches Spiel | Sideways | 12 Einträge | |
15 | Auch Roboter haben Albträume | Even Robots Have Nightmares | 9 Einträge | |
16 | Kopflos | Some Body, Any Body | 6 Einträge | |
17 | Mini-Con auf Abwegen | One Of Our Mini-Cons Is Missing | 13 Einträge | |
18 | Einsatz unter Wasser | Deep Trouble | 11 Einträge | |
19 | Der Champion | The Champ | 12 Einträge | |
20 | Probleme mit Fixit | The Trouble With Fixit | 12 Einträge | |
21 | Ausgesperrt | Lockout | 15 Einträge | |
22 | Ähnlich und doch anders | Similarly Different | 11 Einträge | |
23 | Wirbel um Windblade | The Buzz on Windblade | 8 Einträge | |
24 | Urlaub in der Geisterstadt | Ghosts and Imposters | 11 Einträge | |
25 | Das Böse kehrt zurück (1) | Battlegrounds, Part 1 | 21 Einträge | |
26 | Das Böse kehrt zurück (2) | Battlegrounds, Part 2 | 17 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Overload (1) | Overloaded (1) | 14 Einträge | |
2 | Overload (2) | Overloaded (2) | 16 Einträge | |
3 | Brennende Gefahr | Metal Meltdown | 11 Einträge | |
4 | Teamarbeit | Suspended | 7 Einträge | |
6 | Schlaubot | Brainpower | 12 Einträge | |
7 | Ausgetrickst | Misdirection | 15 Einträge | |
8 | Bumblebees freier Abend | Bumblebee’s Night Off | 7 Einträge | |
9 | Grimlocks Tarnung | Impounded | 7 Einträge | |
10 | In der Schattenzone | Portals | 10 Einträge | |
12 | Die Decepticoninsel | Decepticon Island (1) | 15 Einträge | |
13 | Die Entscheidung | Decepticon Island (2) | 20 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Auf den Spuren der Vergangenheit | History Lessons | 10 Einträge | |
2 | Strongarms großer Erfolg | Strongarm's Big Score | 13 Einträge | |
3 | Eine Frage der Geduld | Pretzel Logic | 13 Einträge | |
4 | Kontrollverlust | Mighty Big Trouble | 19 Einträge | |
5 | Starscreams Rückkehr | Mini-Con Madness | 18 Einträge | |
6 | Würdig | Worthy | 16 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Atommülllager in Gefahr | King Of the Hill (Part 1) | 14 Einträge | |
2 | Keine Überraschungen mehr! | King Of the Hill (Part 2) | 12 Einträge | |
3 | Aufgetaut | Defrosted | 12 Einträge | |
4 | Teamgeist | Blurred | 8 Einträge | |
5 | Mythos oder Wahrheit? | Sphere Of Influence | 14 Einträge | |
6 | Bee bleibt cool | Bee Cool | 10 Einträge | |
7 | Sideswipe als Zwilling | The Great Divide | 10 Einträge | |
8 | Crow-Cons | Get a Clue | 12 Einträge | |
9 | Im Schatten | Out of the Shadows | 10 Einträge | |
10 | Großes Durcheinander | Disordered Personalities | 15 Einträge | |
11 | Wer einmal lügt... | Guilty As Charged | 12 Einträge | |
12 | Der goldene Ritter | The Golden Knight | 13 Einträge | |
13 | Der schnellste lebende Bot | The Fastest Bot Alive! | 8 Einträge | |
14 | Spaß oder Teamarbeit | Railroad Rage | 12 Einträge | |
15 | Verbinden und erobern | Combine And Conquer | 12 Einträge | |
16 | Moon Breaker | Moon Breaker | 12 Einträge | |
17 | Im Exil | Exiles | 12 Einträge | |
18 | Raum zum Atmen | Breathing Room | 10 Einträge | |
20 | Die Konventionen von Kaon | Prisoners Principles | 12 Einträge | |
21 | Menschheit in Gefahr | Collateral Damage | 11 Einträge | |
22 | Underbite der Allesfresser | Something He Ate | 8 Einträge | |
23 | Lahmgelegt | Sick as a Bot | 10 Einträge | |
24 | Verkehrte Welt | Five Fugitives | 10 Einträge | |
25 | Zurück auf Cybertron | Enemy of my Enemy | 16 Einträge | |
26 | Zwei Teams, ein Sieg | Freedom Fighters | 18 Einträge |