TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München

Dialogbuch:

• Claudia Otto
• Solveig Duda
• Stephanie Kellner
• Johannes Raspe
• Katharina Blum
• Janne von Busse

Dialogregie:

• Solveig Duda
• Maren Rainer
• Stephanie Kellner
• Johannes Raspe

Anzahl Sprechrollen: 631

S01E12

Kapitel zwölf

Chapter Twelve

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Anthony Mendez)	Thomas Wenke	Erzähler
Gina Rodriguez	Katharina Schwarzmaier	Jane Villanueva
Andrea Navedo	Solveig Duda	Xiomara 'Xo' Villanueva
Yael Grobglas	Maren Rainer	Petra Solano
Justin Baldoni	Johannes Raspe	Rafael Solano
Ivonne Coll	Spezial: [Originalton]	Alba Villanueva
Brett Dier	Benedikt Weber	Michael Cordero Jr.
Jaime Camil	Patrick Schröder	Rogelio de la Vega
Bridget Regan	Melanie Manstein	Rose
Yara Martinez	Stephanie Kellner	Dr. Luisa Alver
Ryan Devlin	Martin Halm	Billy Cordero
Greice Santo	Bettina Zech	Blanca
Jenna Ortega	Lilia Duda	Jane (mit 10 Jahren)
Priscilla Barnes	Dagmar Dempe	Magda
Carlo Rota	Ekkehardt Belle	Emilio Solano
Azie Tesfai	Shandra Schadt	Nadine Hansan
David Castañeda	Thomas Birnstiel	Nicholas
Max Bird-Ridnell	Matthias Klie	Milos
Jack Guzman	Paul Sedlmeir	Dean
Judy Reyes	Carin C. Tietze	Dina Milagro
Will Bethencourt	Julian Manuel	Ricky
Alex Loynaz	Robinson Reichel	Steven
Carlos Alazraqui	Uwe Kosubek	Dr. Moncada
Michelle N. Carter	Sandra Schwittau	Schwester
Wes Armstrong	Stefan Evertz	Scott
Jamie Rose	Kristina Rössler	Therapeutin