TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Cosima Wolter (Staffel 1, Episoden 1, 2, 5 & 6))
• Benedikt Rabanus (Staffel 1, Episoden 3, 4, 7 & 8)

Dialogregie:

• Benedikt Rabanus

Anzahl Sprechrollen: 56

S02E09

Lügen

Aftermath

Darsteller	Sprecher	Rolle
Mark Hildreth	Patrick Schröder	Pastor Tom Hale
Samaire Armstrong	Andrea Wick	Elaine Richards
Frances Fisher	Angelika Bender	Lucille Langston
Matt Craven	Hans-Georg Panczak	Sheriff Fred Langston
Omar Epps	Dietmar Wunder	Agent J. Martin Bellamy
Kurtwood Smith	Erich Ludwig	Henry Langston
Devin Kelley	Katharina Schwarzmaier	Maggie Langston
Kathleen Munroe	Annina Braunmiller	Rachael Braidwood
Michelle Fairley	Dagmar Dempe	Margaret Langston
Lori Beth Sikes	Marieke Oeffinger	Janine Hale
Donna Murphy	Susanne von Medvey	The Elegant Woman / Angela
Christopher Berry	Matthias Kupfer	Deputy Carl Enders
Eduardo González	Ole Pfennig	Deputy Gonzalez
Michael Tourek	Gerhard Jilka	Randy
Cullen Moss	Nils Dienemann	Joey Nolan
Allan Edwards	Andreas Borcherding	Superior