Rick and Morty (2013-)

Rick and Morty

Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 168

 Joyn (Werbung, HD), Staffel 6
 WOW (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Sky Go (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Netflix (Flatrate, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
 Microsoft Store (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 5, 6, 7
 Apple TV (Kaufen, HD), Staffeln: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
(Justin Roiland) Kai Taschner Rick Sanchez 1-6
(Ian Cardoni) Kai Taschner Rick Sanchez ab 7
(Justin Roiland) Tim Schwarzmaier Morty Smith 1-6
(Harry Belden) Tim Schwarzmaier Morty Smith ab 7
(Chris Parnell) Claus-Peter Damitz Jerry Smith
(Spencer Grammer) Ilena Gwisdalla Summer Smith
(Sarah Chalke) Elisabeth Günther Beth Smith (1. Stimme) 1-3
(Sarah Chalke) Franziska Ball Beth Smith (2. Stimme) ab 4
(Maurice LaMarche) Dominik Auer Abradolf Lincler (1. Stimme) 1 11
(Maurice LaMarche) Gerhard Jilka Abradolf Lincler (2. Stimme) 4 6
(Justin Roiland) Walter von Hauff Albert Einstein 2 1
(Werner Herzog) Franjo Marincic altes Reptil-Alien 2 8
(Jackie Buscarino) Jacqueline Belle Annie 1 3
(Chelsea Kane) Ulrike Jenni Arthricia 2 9
(Liam Cunningham) Holger Schwiers Balthromaw 4 4
(Dan Harmon) Thomas Albus Beobachter 7 6
(Patton Oswalt) Dominik Auer Beta-7 2 3
(Sarah Chalke) Laura Jenni Beth als Kleinkind 3 7
(Diedrich Bader) Thomas Wenke Blagnar der Ewige 6 8
(John Kassir) Gudo Hoegel Blim Blam 2 3
(Jason Mraz) Sebastian Griegel Brachiosaurus 6 6
(Echo Kellum) Patrick Roche Brad (1. Stimme) 1; 7 6, 11; 6, 7
(Peter Dinklage) Walter von Hauff Chans 6 2
(Alan Tudyk) Erich Ludwig Chris, Präsident des Mikroversums 2 6
(Ryan Ridley) Christian Weygand Chuxly 7 2
(Justin Roiland) Dominik Auer Cromulons 2 5
(Dustin Ybarra) Tobias John von Freyend Danny Publitz 4 2
(Jennifer Coolidge) Sandra Schwittau Daphne 5 3
(Dan Harmon) Pascal Breuer Davin 1 1, 6
(Kari Wahlgren) Ulrike Jenni Diane Sanchez 3; 7 1; 10
(Kari Wahlgren) Ulrike Jenni Diane-Roboter 7 5
(Susan Sarandon) Ulla Wagener Dr. Helen Wong 3; 4; 6; 7 3; 10; 8; 3
(John Oliver) Walter von Hauff Dr. Xenon Bloom 1 3
(Steve Buscemi) Dustin Peters Eddie 5 3
(Tony Hale) Alexander Pelz Eli 3 2
(Elon Musk) Markus Pfeiffer Elon Tusk 4 3
(Joel McHale) Patrick Roche Exodus [OV: Hemorrhage] 3 2
(Ryan Ridley) Dominik Auer Frank Palicky 1 1
(Matt Besser) Ole Pfennig Fungo 2 8
(Kari Wahlgren) Kathrin Simon Gaia 4 9
(Justin Roiland) Philipp Moog Gazorpazorpfield 1 8
(Gary Cole) Michael Brennicke gelbköpfiger Alien-Arzt 2 8
(Tom Kenny) Oliver Scheffel Gene 7 1, 2
(Kurtwood Smith) Willi Röbke General Nathan 2 5
(Jim Rash) Hubertus von Lerchenfeld Glaxo Slimslom 2 7
(Taika Waititi) Hubertus von Lerchenfeld Glootie 4 2
(Dan Harmon) Martin Bonvicini Heistotron / Robotron 4 3
(Jim Gaffigan) Walter von Hauff Hoovy 5 1
(Hugh Jackman) Thomas Nero Wolff Hugh Jackman 7 1
(Dan Harmon) Christian Reimer Ice-T / Wasser-T / Magma-T 2; 7 5; 8
(Echo Kellum) Sebastian Winkler Jacob Philip 1 3
(Danny Trejo) Ole Pfennig Jaguar 3 3
(Tom Kenny) Alexander Pelz Japheth 5 1
(Kari Wahlgren) Gabrielle Pietermann Jessica (1. Stimme) 1; 2; 3; 4 1, 4, 6, 11; 7; 6; 1, 8
(Kari Wahlgren) Saskia Haisch Jessica (2. Stimme) 5; 7 1; 6
(Christopher Meloni) Matthias Klie Jesus Christus (2. Stimme) 6 7
(Adam Ray) Marcus Off Johnny Depp 1 8
(Dan Harmon) Hans Bayer Joseph Campbell 6 7
(Patricia Lentz) Marion Hartmann Joyce Smith 1; 6 3; 5
(Liev Schreiber) Marco Kröger Karnevalstyp / Angstloch-Dämon 7 10
(Lauren Tom) Shandra Schadt Kendra 5 7
(Kari Wahlgren) Ulrike Jenni KI-Stimme von D.I.A.N.E. 6 1
(Kari Wahlgren) Doris Lauerwald KI-Stimme von Ricks Garage 7 1, 2
(Kari Wahlgren) Doris Lauerwald KI-Stimme von Ricks Raumschiff (1. Stimme) 2; 5; 7 6; 5; 2
(Kari Wahlgren) Ulrike Jenni KI-Stimme von Ricks Raumschiff (2. Stimme) 7 5
(Jennifer Hale) Jacqueline Belle Kiara 3 9
(Rich Fulcher) Benedikt Gutjan König Flippy Nips 1 9
(Tom Kenny) Jakob Riedl König Jellybean 1 5
(Nathan Fielder) Patrick Schröder Kyle 2 6
(Dana Carvey) Erich Ludwig Leonard Smith 1 3
(Ryan Ridley) Claus Brockmeyer Leuchtturmwärter 2 9
(Alfred Molina) Jakob Riedl Lucius Needful 1 9
(Alejandra Gollas) Inez Günther Lucy 1 11
(Kari Wahlgren) Kerstin Julia Dietrich Mädchen 4 7
(Claudia Black) Susanne von Medvey Mar-Sha 1 7
(Justin Theroux) Matthias Klie Miles Knightly 4 3
(Sam Neill) Ekkehardt Belle Monogatronen-Anführer 4 2
(Kathleen Turner) Angelika Bender Monogatronen-Königin 4 2
(Maurice LaMarche) Thomas Albus Morty Jr. (Erwachsener) 1 7
(Richard Christy) Thomas Albus Morty Jr. (junger Erwachsener) 1 7
(Justin Roiland) Dominik Auer Morty Jr. (Teenager) 1 7
(Tony Barbieri) Walter von Hauff Mr. Beauregard 2 4
(Brandon Johnson) Christoph Jablonka Mr. Goldenfold 1; 2; 3; 4; 6; 7 1, 2, 4, 6, 9; 5, 7; 1, 3, 6, 9; 1, 8; 6, 8; 8
(Ryan Ridley) Alexander Pelz Mr. Goldmanbachmajorian 6 1
(Justin Roiland) Manou Lubowski Mr. Kakapopoloch 2; 3; 4; 5; 6 4, 10; 10; 3; 10; 10
(Dan Harmon) Manfred Trilling Mr. Marklovitz 1 4
(Justin Roiland) Maximilian Belle Mr. Meeseeks 1; 4 5; 1, 6
(Dan Harmon) Benedikt Weber Mr. Nimbus 5; 6 1; 8
(Tom Kenny) Paul Sedlmeir Mr. Stabby 7 3
(Melique Berger) Kathrin Gaube Mrs. Pancakes 1 2
(Aislinn Paul) Anja Taborsky Nancy 7 7
(Nick Rutherford) Benedikt Gutjan Nick 5 9
(Tony Barbieri) Gerd Meyer Onkel Steve 2 4
(James Callis) Andreas Borcherding Pat Guterman 2 10
(William Holmes) Hans-Rainer Müller Pater Bob 2 5
(Ryan Ridley) Alexander Pelz Paul Fleishman 2 2
(Peter Serafinowicz) Walter von Hauff Pavel Bartek 3 3
(Kari Wahlgren) Patricia Strasburger Piss AI 6 8
(Will Forte) Martin Halm Pissmeister 6 8
(Gary Anthony Williams) Thomas Albus Poncho 1 3
(Keith David) Ole Pfennig Präsident Curtis 2; 3; 5; 6; 7 5; 10; 2, 4, 6; 6, 10; 3, 8
(Maurice LaMarche) Thomas Rauscher Präsident des Miniversums 2 6
(Debra Wilson) Bettina Redlich Präsidentin des Spaghetti-Planeten 7 4
(David Cross) Manou Lubowski Prinz Nebulon 1 4
(Dan Harmon) Thomas Albus Reggie 4 9
(Phil Hendrie) Thomas Wenke Rektor Gene Vagina 1; 2; 3; 7 1, 5, 6, 9; 2, 7; 8; 6
(Sherri Shepherd) Kathrin Simon Richterin 4 1, 8
(Clancy Brown) Olli Schulz Risotto Groupon 3 5
(Jess Harnell) Dominik Auer Roger 1 3
(Jess Harnell) Willi Röbke Ruben Ridley 1 3
(Jess Harnell) Willi Röbke Scary Terry 1 2
(Tom Kenny) Christian Jungwirth Schattenschüttler 4 4
(Rob Paulsen) Stefan Günther Schnuffel / Schneeball 1 2
(Nolan North) Dieter Memel Scroopy Noopers 1 9
(Keegan-Michael Key) Hans-Georg Panczak Shleemypants 2; 4 1; 5
(Debra Wilson) Laura Maire Sinistar-7 7 8
(Michelle Buteau) Carin C. Tietze Spermakönigin 5 4
(Matthew Broderick) Jakob Riedl sprechende Katze 4 4
(Tom Kenny) Daniel Schlauch Squanchy (1. Stimme) 1; 2; 7 11; 10; 1
(Maurice LaMarche) Sebastian Winkler Stu 1 4
(Gillian Jacobs) Angela Wiederhut Supernova 3 4
(Cassie Steele) Anna Ewelina Tammy Guterman 3 1
(Thomas Middleditch) Götz Otto Thomas 'Tommy' Lipnip 3 9
(Jeffrey Wright) Christian Tramitz Tony 4 2
(John DiMaggio) Josef Vossenkuhl Trandor 3 9
(Dan Harmon) Oliver Scheffel Triceratops 6 6
(Cassie Steele) Angelina Markiefka Tricia Lange 4 5
(Lisa Kudrow) Katharina Friedl Tyrannosaurus Rex 6 6
(Christina Hendricks) Claudia Lössl Unität (1. Stimme) 2 3
(Christina Hendricks) Christine Stichler Unität (2. Stimme) 7 3
(Christian Slater) Mike Carl Vance Maximus 3 4
(Jack Black) Hans-Georg Panczak Viscount of Venus 6 9
(Dan Harmon) Paul Sedlmeir Vogelmensch 1; 2; 3; 4; 5; 7 11; 5, 10; 1; 10; 8; 1, 6
(Lauren Tom) Paulina Rümmelein Vogeltochter 7 1
(Jeff Bryan Davis) Michael Brennicke Werbesprecher Simple Rick's Waffelschnitte 3 7
(Scott Chernoff) Sebastian Winkler Zahnradkopf / Revolio Clockberg Jr. (1. Stimme) 1; 2; 7 11; 2; 1
(Scott Chernoff) Gerd Meyer Zahnradkopf / Revolio Clockberg Jr. (2. Stimme) 3 4
(Stephen Colbert) Martin Halm Zeep Xanflorp 2 6
(Chris Romano) Benedikt Gutjan Zeitlupius (1. Stimme) 1 11
(Jonas Briedis) Wolfgang Haas Zick Zack 3 8
(N. N.) Manfred Erdmann Armisch-Cyborg 2 4
(N. N.) Christian Reimer Beau 6 6
(N. N.) Angelika Bender Betreuerin im Jerry-Hort 2; 6 2; 3
(N. N.) Laura Jenni Froopyland-Wesen als kleine Beth 3 9
(N. N.) Bettina Zech Froopyland-Wesen als kleiner Tommy 3 9
(N. N.) Manfred Erdmann Gemischtwarenhändler 2 9
(N. N.) Michael Schwarzmaier Gouverneur Murdoch 7 3
(N. N.) Daniel Pietzuch Groundhog Man 6 6
(N. N.) Patrick Kropp Harold 4 1
(N. N.) Gerhard Jilka Imperator Dreadnaught 7 8
(N. N.) Alexander Brem Kenneth 7 7
(N. N.) Ekkehardt Belle Krähenalien 5 9
(N. N.) Sara Wegner Kuato Girl 7 7
(N. N.) Nils Kreutinger Merc of Mercury 6 9
(N. N.) Markus Pfeiffer Mortys Pflichtverteidiger 4 1
(N. N.) Grischa Olbrich Mousetrap Nipples 5 6
(N. N.) Claudia Jacobacci NASA-Wissenschaftlerin Jodie 3 8
(N. N.) René Oltmanns Netflix Executive 4 3
(N. N.) Nils Kreutinger Nummericon-General 7 8
(N. N.) Thomas Rauscher Old M. Hucksbee 6 5
(N. N.) Walter von Hauff Papst 7 9
(N. N.) Patrick Kropp Professor Shabooboo 5 4
(N. N.) Peter Lewys Preston Reggie 7 2
(N. N.) Patrick Kropp Richard 4 2
(N. N.) Nils Kreutinger Scarface Goon 7 7
(N. N.) Peter Lewys Preston Secret Service Agent 7 3
(N. N.) Ulf Jürgen Söhmisch Titanic-Kapitän 1 11
(N. N.) Gudo Hoegel Zauberer 4 4
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.