The Devil is a Part-Timer! (2013-2023)

Hataraku Maou-sama!

Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 64


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
(Azumi Asakura) Rieke Werner Emerada Etuva
(Takahiro Fujiwara) Lars Waltl Kunde 01
(Natsuki Hanae) Michael Borgard Angestellter 09
(Akari Harashima) Charlotte Uhlig Telefonistin B 02
(Youko Hikasa) Jana Dunja Gries Emilia Justina (Kind) 04
(Youko Hikasa) Corinna Dorenkamp Emi Yusa / Emilia Justina
(Takako Honda) Christina Puciata Riho Sasaki 03, 11
(Katsuhisa Houki) Gerhard Fehn Orba Meier
(Yuuichi Iguchi) Marco Sven Reinbold Mitsuki Sarue / Sariel
(Kento Ishikawa) Michael Borgard Oberstufenschüler 01
(Kanae Itou) Ela Paul Suzuno Kamazuki / Crestia Bell (1. Stimme)
(Kanae Itou) Nicole Silbermann Suzuno Kamazuki / Crestia Bell (2. Stimme) 14-37
(Hisashi Izumi) Hans Bayer Moderator 02
(Ryousuke Kanemoto) Lars Waltl Angestellter 10
(Ryousuke Kanemoto) Stefan Naas Nachrichtensprecher 03
(Ryousuke Kanemoto) Ben Steinhoff Polizist 01
(Ryousuke Kanemoto) Oliver Schnelker Polizist 02
(Hina Kino) Lisa Dzyadyk Alas Ramus
(Aoi Koga) Lisa Cardinale Maki Shimizu
(Mio Kouchi) Birte Baumgardt Angestellte A 09
(Takehito Koyasu) Michael Gugel Gabriel
(Masanori Machida) Hans Bayer Landwirt 04
(Hiroki Maeda) David Marquis Blue Ranger 16
(Yasuhiro Mamiya) Hans Bayer Watanabe 09
(Yukihiro Misono) Holger Schulz Cervantes Reberiz 06, 11
(Kenta Miyake) Jean Paul Baeck Kuryuu 13
(Tomo Muranaka) Julia von Tettenborn Telefonistin A 02
(Taishi Murata) Tom Jacobs Polizeibeamter 03
(Taishi Murata) Lars Waltl Conbinikassierer Nakayama 07
(Saaya Nakamura) Julia von Tettenborn Krankenschwester 12
(Yutaka Nakano) Wolfram Fuchs Robertio Igno Valentia 06, 11
(Asuka Nishi) Kirstin Hesse Rika Suzuki
(Mamiko Noto) Nadja Godzina Yuki Mizushima 10
(Ken'ichi Ogata) Matthias Hoff Camio 19, 20
(Atsushi Ono) Robert Heinle Nord Justina 04
(Yuuki Ono) Uwe Thomsen Shirou Ashiya / Alciel (1. Stimme)
(Yuuki Ono) Jan Langer Shirou Ashiya / Alciel (2. Stimme) 14-37
(Ryouta Oosaka) Daniel Käser Sadao Maou (1. Stimme)
(Ryouta Oosaka) Daniel Schlauch Sadao Maou (2. Stimme) 14-37
(Hironori Saitou) Thomas Krause Priester 04
(Hironori Saitou) Stefan Naas Tamura 13
(Kimiko Saitou) Michaela Kametz Miki Shiba 01, 04
(Harumi Sakurai) Julia von Tettenborn Kundin 01
(Harumi Sakurai) Julia von Tettenborn Fahrkartenautomat 08
(Kenta Sasa) Stefan Naas Immobilienmakler 01
(Madoka Shiga) Markus Andreas Klauk Polizeibeamter 04
(Hiro Shimono) Tom Raczko Hanzou Urushihara / Luzifer
(Kouichi Souma) Oliver Schnelker Paketbote 10
(Tomokazu Sugita) Mario Pitz Farfarello 14-37
(Ayaka Suwa) Birte Baumgardt Frau im Schwimmbecken 10
(Ryoukichi Takahashi) Jan van Weyde Affendompteur 10
(Ryoukichi Takahashi) Hans Bayer Priester 06, 11
(Eiji Takeuchi) Timo R. Schouren Kawacchi 09, 11, 13
(Risa Taneda) Charlotte Uhlig Mädchen 10
(Nao Touyama) Moira May Chiho Sasaki
(Shuichi Uchida) David Marquis Hiro 22
(Yumi Uchiyama) Lisa Müller Mayumi Kisaki (2. Stimme) 14-37
(Yumi Uchiyama) Milena Karas Mayumi Kisaki (1. Stimme)
(Haruo Yamagishi) Tom Jacobs Sen'ichi Sasaki 01
(Haruka Yamazaki) Vivien Faber Angestellte B 09
(Haruka Yamazaki) Vivien Faber Kaori Shouji 06
(Jun'ichi Yanagita) Markus Andreas Klauk Pfandleiher 08
(Hiroki Yasumoto) Jochen Langner Albert Ende 01, 04, 05
(Yuna Yoshino) Julia von Tettenborn Parkdurchsage 10
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.