TV-Serie

Alternativ-Titel: Spacecenter Babylon 5

Synchronfirma:

• Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin
• Rondo Film Werner Peters GmbH, Berlin (Episoden 18 & 19)

Dialogbuch:

• Michael Erdmann
• Katharina Gräfe (Episoden 18 & 19)

Dialogregie:

• Michael Erdmann
• Sabine Leyerer (Episoden 18 & 19)

Anzahl Sprechrollen: 586

S01E18

Angriff der Aliens - Teil 1

A Voice In The Wilderness - Part 1

Darsteller	Sprecher	Rolle
Michael O'Hare	Bernd Vollbrecht	Cmdr. Jeffrey Sinclair
Claudia Christian	Eva Kryll	Susan Ivanova
Jerry Doyle	Peter Reinhardt	Michael Garibaldi
Mira Furlan	Joseline Gassen	Delenn
Peter Jurasik	Bert Franzke	Londo Mollari
Andrea Thompson	Evelyn Maron	Talia Winters
Marianne Robertson	Karin Grüger	B5-Offizierin
Kathryn Cressida	Roswitha Hirsch	Barfrau Kat (1. Stimme)
Langdon Bensing	Gerald Schaale	Derek Mobotabwe
Jim Ishida	Helmut Gauß	Dr. Tasaki
Louis Turenne	Joachim Nottke	Draal
Lenore Kasdorf	Viola Sauer	ISN-Nachrichtensprecherin
Josh Coxx	Michael Bauer	Lt. David Corwin (1. Stimme)
Patty Toy	Alexandra Lange	PSI-Corps-Beamtin
Jerry Weil	Walter Alich	Raumfährentechniker
Curt Lowens	Eric Vaessen	Vam
Kelly Coyle	Renate Weyl	Verbindungsbeamte