TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Joachim Jaeger
• Regina Kette
• Markus Engelhardt

Dialogregie:

• Sabine Jaeger
• Marianne Groß
• Sven Hasper

Anzahl Sprechrollen: 1364

S03E10

Gottkomplex

Now I'm God

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jason Beghe	Torsten Michaelis	Sergeant Hank Voight
Jesse Lee Soffer	Tim Knauer	Detective Jay Halstead
Patrick John Flueger	Nico Sablik	Detective Adam Ruzek
Marina Squerciati	Nicole Hannak	Detective Kim Burgess
Laroyce Hawkins	Christoph Banken	Detective Kevin Atwater
Amy Morton	Eva Kryll	Sergeant Trudy Platt
Jon Seda	Felix Spieß	Detective Antonio Dawson
Elias Koteas	Erich Räuker	Detective Alvin Olinsky
Sophia Bush	Maria Koschny	Detective Erin Lindsay (1. Stimme)
Brian Geraghty	Steven Merting	Officer Sean Roman
Samuel Hunt	Constantin von Jascheroff	Craig Gurwitch
Ed Flynn	Tim Moeseritz	Detective Lawrence Stark
Abby Lee	Sarah Riedel	Callie Gibson
Oliver Platt	Lutz Schnell	Dr. Daniel Charles
Bailey Chase	Matthias Deutelmoser	David Lang
Keith D. Gallagher	Constantin Lücke	Denny Gibson
Brenda Strong	Andrea Loewig	Anwältin Green
Yaya DaCosta	Sonja Spuhl	April Sexton
Angie Janu	Svantje Wascher	Camille Voight
Jeremy Shamos	Wolfgang Wagner	Dr. Dean Reybold
Torrey DeVitto	Ilona Otto	Dr. Natalie Manning
Tirf Alexius	André Beyer	Geschworenensprecher
John Mossman	Matthias Klie	Richter