TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Joachim Jaeger
• Regina Kette
• Markus Engelhardt

Dialogregie:

• Sabine Jaeger
• Marianne Groß
• Sven Hasper

Anzahl Sprechrollen: 1364

S02E04

Vermisst

Chicken, Dynamite, Chainsaw

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jason Beghe	Torsten Michaelis	Sergeant Hank Voight
Jesse Lee Soffer	Tim Knauer	Detective Jay Halstead
Patrick John Flueger	Nico Sablik	Detective Adam Ruzek
Marina Squerciati	Nicole Hannak	Detective Kim Burgess
Laroyce Hawkins	Christoph Banken	Detective Kevin Atwater
Amy Morton	Eva Kryll	Sergeant Trudy Platt
Jon Seda	Felix Spieß	Detective Antonio Dawson
Elias Koteas	Erich Räuker	Detective Alvin Olinsky
Sophia Bush	Maria Koschny	Detective Erin Lindsay (1. Stimme)
Brian Geraghty	Steven Merting	Officer Sean Roman
Stella Maeve	Britta Steffenhagen	Nadia Decotis
Charlie Barnett	Julius Jellinek	Peter Mills
Kara Killmer	Friederike Walke	Sylvie Brett
Michael Park	Tom Vogt	Asher Roslyn
Wanda Christine	Sabine Walkenbach	Birdie
Armand Schultz	Hans-Jürgen Wolf	Colin Becks
Kevin J. O'Connor	Frank Röth	Commander Fischer
Linda Reiter	Katarina Tomaschewsky	Darlene Woodley
Danny Martinez	Alexander Ziegenbein	Garcia (1. Stimme)
Michael James Reed	Bernd Vollbrecht	Gordon Tannenbaum
Fiona Robert	Lea Kalbhenn	Hayden Tannenbaum
Connor Del Rio	Jeffrey Wipprecht	Jordan Biggs
Elizabeth Laidlaw	Sabine Jaeger	Liza Tannenbaum
Rob Glidden	Matthias Klages	Lloyd
Caroline Neff	Katrin Jaehne	Olive Morgan
Joseff Stevenson	Leonhard Mahlich	Reid Dryer