TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 1364
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Jason Beghe | Torsten Michaelis | Sergeant Hank Voight | |
Jesse Lee Soffer | Tim Knauer | Detective Jay Halstead | |
Patrick John Flueger | Nico Sablik | Detective Adam Ruzek | |
Marina Squerciati | Nicole Hannak | Detective Kim Burgess | |
Laroyce Hawkins | Christoph Banken | Detective Kevin Atwater | |
Amy Morton | Eva Kryll | Sergeant Trudy Platt | |
Jon Seda | Felix Spieß | Detective Antonio Dawson | |
Elias Koteas | Erich Räuker | Detective Alvin Olinsky | |
Sophia Bush | Maria Koschny | Detective Erin Lindsay (1. Stimme) | |
Archie Kao | Asad Schwarz | Detective Sheldon Jin | |
America Olivo | Vera Teltz | Laura Dawson (1. Stimme) | |
Robin Weigert | Franziska Pigulla | Voights Auftraggeberin | |
Emily Peterson | Nadine Zaddam | Wendy | |
Josh Segarra | Valentin Stilu | Justin Voight | |
Joe Reegan | Karlo Hackenberger | Joseph Catalano | |
Mark Vallarta | Hans-Jürgen Wolf | Alessio Colo | |
Sal Velez Jr. | Leonhard Mahlich | Benito Vadala 'Der Cowboy' | |
Steve Herson | Edwin Gellner | Leonard | |
GQ | Tobias Müller | Verdächtiger | |
Thomas Murray | Marco Ammer | Vorarbeiter |