TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München (Staffeln 1-7)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, München (ab Staffel 8)

Dialogbuch:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Andrea Pichlmaier (Staffel 1)
• Stefan Sidak (Staffeln 1-10)
• Matthias Lange (Staffeln 2-4)
• Edgar Möller (Staffeln 4-7)
• Christian Langhagen (Staffel 8)

Dialogregie:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Kathrin Simon (Staffeln 2-10)

Anzahl Sprechrollen: 1390

S09E12

Der Vorsitzende (Nr. 171)

The Chairman (No. 171)

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Spader	Benjamin Völz	Raymond 'Red' Reddington
Diego Klattenhoff	Patrick Schröder	Donald Ressler
Harry Lennix	Matthias Klie	Harold Cooper
Amir Arison	Jaron Löwenberg	Aram Mojtabai
Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg	Dembe Zuma
Laura Sohn	Maren Rainer	Agentin Alina Park
Diany Rodriguez	Sonja Ortiz	Weecha Xiu
Danny Mastrogiorgio	Gudo Hoegel	Lew Sloan
Sami Bray	Valentina von Lerchenfeld	Agnes Keen
Joe Carroll	Daniel Kröhnert	Andrew Kennison
Louisa Bradshaw	Marina Erdmann	Beth
Craig Bierko	Till Hagen	Der Vorsitzende
Matthew Jayson Cwern	Sebastian Christoph Jacob	Driton Abazi
Lucy Walters	Friederike Sipp	Felicia Dawson
Joe Pinter	Matthias Klages	Investor
Tom Ukah	Bernd Egger	kräftige Wache #1
Tiffany Rachelle Stewart	Nora Kunzendorf	Laren McVay
Rose Decker	Helena Simon	Lily Dawson
Tom O'Keefe	Jörg Pintsch	Ray King
Suzannah Herschkowitz	Carmen Katt	Tracy Stern
Meredith Travers	Anna Amalie Blomeyer	Tsiona Stern