TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München (Staffeln 1-7)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, München (ab Staffel 8)

Dialogbuch:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Andrea Pichlmaier (Staffel 1)
• Stefan Sidak (Staffeln 1-10)
• Matthias Lange (Staffeln 2-4)
• Edgar Möller (Staffeln 4-7)
• Christian Langhagen (Staffel 8)

Dialogregie:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Kathrin Simon (Staffeln 2-10)

Anzahl Sprechrollen: 1389

S04E18

Philomena (Nr. 61)

Philomena (No. 61)

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Spader	Benjamin Völz	Raymond 'Red' Reddington
Megan Boone	Shandra Schadt	Elizabeth Keen
Diego Klattenhoff	Patrick Schröder	Donald Ressler
Harry Lennix	Matthias Klie	Harold Cooper
Ryan Eggold	Manou Lubowski	Tom Keen
Amir Arison	Jaron Löwenberg	Aram Mojtabai
Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg	Dembe Zuma
Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues	Samar Navabi
Susan Blommaert	Angelika Bender	Mr. Kaplan
Fisher Stevens	Gerald Schaale	Marvin Gerard
Deirdre Lovejoy	Ulla Wagener	Cynthia Panabaker
Bruce Sabath	Bernd Vollbrecht	Abgeordneter Edelstein
John Adams	Peter Flechtner	Carl
Christopher L. Graves	Wolfgang Haas	FBI-Agent
Frederick Weller	Nils Dienemann	Joe Peracchio
Enrique Murciano	Dennis Schmidt-Foß	Julian Gale
Daniel Danielson	Peter Sura	Motelportier
Susan Misner	Stephanie Kellner	Philomena
Tom Flynn	Joachim Kaps	Scott Middleton