TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München (Staffeln 1-7)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, München (ab Staffel 8)

Dialogbuch:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Andrea Pichlmaier (Staffel 1)
• Stefan Sidak (Staffeln 1-10)
• Matthias Lange (Staffeln 2-4)
• Edgar Möller (Staffeln 4-7)
• Christian Langhagen (Staffel 8)

Dialogregie:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Kathrin Simon (Staffeln 2-10)

Anzahl Sprechrollen: 1388

S02E17

Das Projekt "Ewiges Leben" (Nr. 97)

The Longevity Initiative

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Spader	Benjamin Völz	Raymond 'Red' Reddington
Megan Boone	Shandra Schadt	Elizabeth Keen
Diego Klattenhoff	Patrick Schröder	Donald Ressler
Harry Lennix	Matthias Klie	Harold Cooper
Ryan Eggold	Manou Lubowski	Tom Keen
Amir Arison	Jaron Löwenberg	Aram Mojtabai
Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg	Dembe Zuma
Mozhan Marnò	Claudia Urbschat-Mingues	Samar Navabi
Reed Birney	Frank-Otto Schenk	Tom Connally
Valarie Pettiford	Michèle Tichawsky	Charlene Cooper
Lance Henriksen	Uli Krohm	Bill 'Bud' McCready
David Patrick Kelly	Michael Pan	Heinrich Gerst
John Finn	Walter von Hauff	Richter Richard Renner
Jack Koenig	Peter Flechtner	Dr. Levin
Chandler Williams	Michael Deffert	Elias
Michael Beach	Andreas Müller	Morrison
Kate Easton	Kathrin Simon	Assistentin
Kevin Weisman	Stephan Schleberger	Dr. Jeffrey Maynard
Joshua Close	Jakob Riedl	Julian Powell
Elliot Villar	Sebastian Winkler	Loyd Munroe
Paul Niebanck	Johannes Haag	Mitchell Pruitt
Eden Marryshow	Uwe Kosubek	Pfleger Todd
Anthony Mangano	Crock Krumbiegel	Polizist
Ralph Brown	Thomas Darchinger	Roger Hobbs
Tim Smallwood	Frank Kirschgens	Sergeant Townsend
Addison LeMay	Stefan Evertz	Skinhead #1
Anne Runolfsson	Kathie Kleff	TV-Reporterin