TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München (Staffeln 1-7)
• Iyuno-SDI Group Germany GmbH, München (ab Staffel 8)

Dialogbuch:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Andrea Pichlmaier (Staffel 1)
• Stefan Sidak (Staffeln 1-10)
• Matthias Lange (Staffeln 2-4)
• Edgar Möller (Staffeln 4-7)
• Christian Langhagen (Staffel 8)

Dialogregie:

• Jan Odle (Staffel 1)
• Kathrin Simon (Staffeln 2-10)

Anzahl Sprechrollen: 1389

S01E05

Der Kurier (Nr. 85)

The Courier (No. 85)

Darsteller	Sprecher	Rolle
James Spader	Benjamin Völz	Raymond 'Red' Reddington
Megan Boone	Shandra Schadt	Elizabeth Keen
Diego Klattenhoff	Patrick Schröder	Donald Ressler
Harry Lennix	Matthias Klie	Harold Cooper
Ryan Eggold	Manou Lubowski	Tom Keen
Hisham Tawfiq	Marc Rosenberg	Dembe Zuma
Charles Baker	Tobias Kluckert	Newton Phillips
Parminder Nagra	Angela Wiederhut	Agentin Meera Malik
Deborah S. Craig	Solveig Duda	Luli Zeng
Graeme Malcolm	Manfred Trilling	Apfelmann
Robert Knepper	Bernd Vollbrecht	Der Courier
Tony Carlin	Walter von Hauff	Dr. Richard Pike
Brian Tarantina	Mike Carl	Edgar
Omar Koury	Andreas Borcherding	Hamid Soroush
Barbara Schulz	Elisabeth von Koch	Laurence Dechambou
Jay Devore	Benedikt Gutjan	Seth Nelson
Roy Jackson	Nils Dienemann	Türsteher