1. Start
  2. Serien
  3. Republic of Doyle - Einsatz für zwei

Republic of Doyle - Einsatz für zwei (2010-2014)

Republic of Doyle

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 58


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Matt Bois Grischa Olbrich Warren Headley 5 6
Sean Panting Dominik Auer Walter McLean
Ron White Marc Rosenberg Vick Saul 5; 6 10, 15, 16; 2-4, 7
Emily Hampshire Marieke Oeffinger Tricia 2 5
Marthe Bernard Leslie-Vanessa Lill Tinny Doyle (2. Stimme) 5 & 6
Marthe Bernard Gabrielle Pietermann Tinny Doyle (1. Stimme) 1-4
Joel Thomas Hynes Julian Manuel Taylor Gossad (2. Stimme) 6 1, 5, 9
Joel Thomas Hynes Torben Liebrecht Taylor Gossad (1. Stimme) 4 2-5, 12, 13
Cara Gee Anja Taborsky Sydney Morrison 5 10
Stephen McHattie Gerhard Acktun Spencer Rennette 6 6
Lola Tash Melanie Olbert Sloan Daniels
Jason O'Mara Jochen Paletschek Seth Rankin 6 1
Steve O'Connell Gerhard Jilka Sergeant Daniel Hood
Mal Dassin Julian Manuel Sean Barrett 5 7
Lynda Boyd Susanne von Medvey Rose Miller
Jim Thorburn Patrick Schröder Randall McCarthy 3 10
Ennis Esmer Martin Bonvicini Pete Donnelly 5 7
Sofia Banzhaf Marie-Jeanne Widera Pam Daniels 6 7
Ronnie Rowe Dustin Peters Otto Brewer 6 7
J. Adam Brown Julian Manuel Oscar Noonan 5 12
Patricia Isaac Shandra Schadt Monica Hayward 4
Gordon Pinsent Jochen Striebeck Maurice Becker 1; 2; 3; 4 5; 2; 9; 9, 10, 12, 13
Nicholas Campbell Christoph Jablonka Martin Poole (2. Stimme) 5 4
Nicholas Campbell Ekkehardt Belle Martin Poole (1. Stimme) 1; 2; 3 6-9; 7, 8; 2
Ross Leslie Dustin Peters Mars McGill 6 9
Arnold Pinnock Ole Pfennig Marco Long 4; 6 1; 1
Sean McGinley Walter von Hauff Malachy Doyle (2. Stimme) 5 & 6
Sean McGinley Achim Geisler Malachy Doyle (1. Stimme) 1-4
Krystin Pellerin Angelina Markiefka Leslie Bennett (2. Stimme) 5 & 6
Krystin Pellerin Annina Braunmiller Leslie Bennett (1. Stimme) 1-4
Paul Gross Pascal Breuer Kevin Crocker 2; 4; 5 13; 2-4, 7, 12, 13; 13
Krista Bridges Tatjana Pokorny Kathleen Doyle (2. Stimme) 5 & 6
Krista Bridges Claudia Urbschat-Mingues Kathleen Doyle (1. Stimme) 1-4
Emily Locke Marie-Jeanne Widera Kate Sounders 5 9
Jayne Heitmeyer Elisabeth Günther Jean Francis 2 11
Allan Hawco Christopher Kussin Jake Doyle (2. Stimme) 5 & 6
Allan Hawco Philipp Brammer Jake Doyle (1. Stimme) 1-4
John Kapelos Claus-Peter Damitz Inspektor Vince Pickard 6 8
Natasha Henstridge Tatjana Pokorny Inspektor Valerie O'Brien 5 15 & 16
Jonathan Keltz Benedikt Gutjan Grayson Mann 4 & 5
Victor Garber Frank Engelhardt Garrison Steele 1; 2; 3; 5 10; 10; 4; 5
Kelly Kruger Patricia Strasburger Felicity Shepherd 5 14
Rachel Wilson Stephanie Kellner Dr. Nikki Renholds
Enrico Colantoni Andreas Borcherding Donny Pearl 6 3
Sara Tilley Marieke Oeffinger Diane 2 1
Mark O'Brien Max Felder Des Courtney
Sarah Power Kathrin Gaube Crystal Maher 1; 3 4; 5
Steve Bacic Dustin Peters Craig Smallwood 5 1-4, 12 & 13
Luke Kirby Felix Meyer Clyde Cowley (2. Stimme) 6 5
Luke Kirby Patrick Schröder Clyde Cowley (1. Stimme) 3 7
Georgina Reilly Marieke Oeffinger Cindy 2 7
Jonathan Goad Manou Lubowski Christian Doyle
Allison Moira Kelly Marieke Oeffinger Charlene 2 9
Rick Roberts Matthias Klie Bürgermeister William Clarke 2
Russell Crowe Martin Umbach Boyd Kelley 3 1
Jason Gray-Stanford Patrick Schröder Blake Brogan 5; 6 15, 16; 1, 4, 5, 9, 10
Michelle Nolden Claudia Lössl Allison Jenkins
Carly Pope Friederike Sipp Alisha Maracle 6 3, 4, 7, 9, 10
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 17.12.2024 23:39:28 CET, Revision: 75ce627c
Staff-Login