TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Dr. Michael Nowka
• Regina Kette
• Sandra Poschenrieder
• Julia Meynen
• Christine Roche (teilweise ab Staffel 4)
• Bianca Krahl (Staffel 5)
• Gerrit Schmidt-Foß (Staffel 5)
• Hannes Maurer (Staffel 5)
• Stephan Rabow (Staffel 5 & 6)
• Philip Rohrbeck (Staffel 6-8)
• Markus Engelhardt (Staffel 9)
• Stefan Sasse (Staffeln 10 & 11)

Dialogregie:

• Dr. Michael Nowka
• Martina Treger
• Christian Gaul (teilweise ab Staffel 4)
• Julia Meynen (Staffeln 5-11)
• Stephan Rabow (Staffeln 5 & 6)
• Marianne Groß (Staffel 6)
• Anja Stadlober (Staffeln 7-11)

Anzahl Sprechrollen: 1551

S05E17

Das Wunderbaby

Babies and Fools

Darsteller	Sprecher	Rolle
Jesse Spencer	Marcel Collé	Matthew Casey
Taylor Kinney	Martin Kautz	Kelly Severide
David Eigenberg	Uwe Büschken	Christopher Herrmann
Eamonn Walker	Tilo Schmitz	Chief Wallace Boden
Joe Minoso	Jan-David Rönfeldt	Joe Cruz
Christian Stolte	Torsten Münchow	Randall 'Mouch' McHolland
Kara Killmer	Friederike Walke	Sylvie Brett
Yuriy Sardarov	Wanja Gerick	Brian 'Otis' Zvonecek
Monica Raymund	Anne Helm	Gabriela Dawson
Miranda Rae Mayo	Anja Stadlober	Stella Kidd
Oliver Platt	Lutz Schnell	Dr. Daniel Charles
Charlotte Sullivan	Nora Jokhosha	Anna
Mia Hulen	Lina Rabea Mohr	Marcy Prescott
Ian Maryfield	Rupert Markthaler	Crawler #1
John Sabine	Armin Schlagwein	Donnie
Lew Temple	Matthias Klie	Max Schlottman
Christian Litke	Jörn Linnenbröker	Motoradfahrer
Sean Ramey	Nils Nelleßen	Officer Luke Rosin
Zach Kenney	Daniel Kröhnert	Sanitäter O'Reilly (2. Stimme)
J. Barrett Cooper	Matthias Rimpler	Vorarbeiter
(Anne Lockhart)	Martina Treger	Disponentin