TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Oliver Blanck (Staffel 1)
• Jörg Hartung (Staffel 1)
• Matthias Lange (Staffeln 2-6)
• Kathrin Gaube (Staffel 2 & 3)
• Inez Günther (Staffel 5)

Dialogregie:

• Inez Günther

Anzahl Sprechrollen: 473

S01E06

Der Streik

Chapter 6

Darsteller	Sprecher	Rolle
Robin Wright	Irina von Bentheim	Claire Underwood
Kevin Spacey	Till Hagen	Francis Underwood
Michael Kelly	Peter Flechtner	Doug Stamper
Nathan Darrow	Arne Stephan	Edward Meechum
Michel Gill	Frank Röth	Präsident Garrett Walker
Sakina Jaffrey	Franziska Pigulla	Linda Vasquez (1. Stimme)
Kristen Connolly	Dascha Lehmann	Christina Gallagher
Reg E. Cathey	Axel Lutter	Freddy Hayes
Larry Pine	Kaspar Eichel	Bob Birch
Curtiss Cook	Matthias Deutelmoser	Terry Womack
Elizabeth Norment	Denise Gorzelanny	Nancy Kaufberger
Kate Mara	Manja Doering	Zoe Barnes
Francie Swift	Silvia Mißbach	Felicity Holburn
Al Sapienza	Erich Räuker	Marty Spinella
Corey Stoll	Jaron Löwenberg	Peter Russo
Karl Kenzler	Thomas Schmuckert	Senator Charles Holburn
Sandrine Holt	Debora Weigert	Gillian Cole
Kathleen Chalfant	Gisela Fritsch	Margaret Tilden (1. Stimme)
Ben Daniels	Detlef Bierstedt	Adam Galloway
Tawny Cypress	Melanie Hinze	Carly Heath
Erica Chamblee	Heide Domanowski	Cassandra
Suzanne Savoy	Sabine Arnhold	Patricia 'Patty' Whittaker
Wass Stevens	Sven Gerhardt	Paul Capra
Bill Maher	Gerald Schaale	Bill Maher
Candy Crowley	Katarina Tomaschewsky	Candy Crowley
Brian Russell	Frank Ciazynski	Captain Cardiff
Dennis Miller	Raimund Krone	Dennis Miller
Teresa Castracane	Schaukje Könning	Janet
Dionne Audain	Heide Domanowski	Mutter von Tyler Davis
Curran Connor	Daniel Johannes	Spinellas Medienberater