Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

• VSI Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

• Manja Condrus

Dialogregie:

• Manja Condrus

Anzahl Sprechrollen: 32

S01E11

Entfesselter Kampf der Krieger

闘士乱戦

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Susumu Akagi)	Michael Baral	Motoku Sousou
(Koutarou Nakamura)	Klaus Lochthove	Shungai Choukou
(Mitsuki Saiga)	Nina Herting	Chuutatsu Shibai
(Mai Kadowaki)	Daniela Reidies	Koumei Shokatsuryou
(Takahiro Mizushima)	Jan Andres	Bun'en Chouryou
(Kenta Miyake)	Gerald Paradies	Kochu Kansho
(Minori Chihara)	Antje von der Ahe	Ekitoku Chouhi
(Shiho Kawaragi)	Ann Vielhaben	Gakushin Bunken
(Kōji Yusa)	Christoph Banken	Koumei Jokou
(Hana Takeda)	Nicole Hannak	Chuukou Kyocho
(Kōji Yusa)	Konrad Bösherz	Genpou Saji
(Mikako Takahashi)	Luisa Wietzorek	Hakugen Rikuson
(Yumiko Kobayashi)	Heike Beeck	Ukitsu Kankichi
(Shiho Kawaragi)	Franca Orlia	Kaku Bunwa