Der kleine Prinz (2010-2017) 
le Petit prince
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 39
„Der kleine Prinz“ bei Amazon.de bestellen
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Der Planet der Zeit (1) | La Planète du Temps (1) | 4 Einträge | |
| 2 | Der Planet der Zeit (2) | La Planète du Temps (2) | 4 Einträge | |
| 3 | Der Planet des Feuervogels (1) | La Planète de l'Oiseau de Feu (1) | 4 Einträge | |
| 4 | Der Planet des Feuervogels (2) | La Planète de l'Oiseau de Feu (2) | 4 Einträge | |
| 5 | Der Planet des großen Erfinders (1) | La Planète du Bubble Gob (1) | 4 Einträge | |
| 6 | Der Planet des großen Erfinders (2) | La Planète du Bubble Gob (2) | 4 Einträge | |
| 7 | Der Planet des großen Erfinders (3) | La Planète du Bubble Gob (3) | 4 Einträge | |
| 8 | Der Planet der Musik (1) | La Planète de la Musique (1) | 4 Einträge | |
| 9 | Der Planet der Musik (2) | La Planète de la Musique (2) | 4 Einträge | |
| 10 | Der Planet der Winde (1) | La Planète des Éoliens (1) | 4 Einträge | |
| 11 | Der Planet der Winde (2) | La Planète des Éoliens (2) | 4 Einträge | |
| 12 | Der Planet der Dornen (1) | La Planète de Jade (1) | 4 Einträge | |
| 13 | Der Planet der Dornen (2) | La Planète de Jade (2) | 4 Einträge | |
| 14 | Der Planet des Sternenfängers (1) | La Planète de l'Astronome (1) | 4 Einträge | |
| 15 | Der Planet des Sternenfängers (2) | La Planète de l'Astronome (2) | 4 Einträge | |
| 16 | Der Planet des Schweigens (1) | La Planète des Amicopes (1) | 4 Einträge | |
| 17 | Der Planet des Schweigens (2) | La Planète des Amicopes (2) | 4 Einträge | |
| 18 | Der Planet des Geschichtenerzählers (1) | La Planète des Carapodes (1) | 4 Einträge | |
| 19 | Der Planet des Geschichtenerzählers (2) | La Planète des Carapodes (2) | 4 Einträge | |
| 20 | Der Planet der Nachtlichter (1) | La Planète des Globus (1) | 4 Einträge | |
| 21 | Der Planet der Nachtlichter (2) | La Planète des Globus (2) | 4 Einträge | |
| 22 | Der Planet der schiefen Ebenen (1) | La Planète de Géhom (1) | 4 Einträge | |
| 23 | Der Planet der schiefen Ebenen (2) | La Planète de Géhom (2) | 4 Einträge | |
| 24 | Der Planet der Bücher (1) | La Planète de Libris (1) | 4 Einträge | |
| 25 | Der Planet der Bücher (2) | La Planète de Libris (2) | 4 Einträge | |
| 26 | Der Planet des Weichenstellers (1) | La Planète de Wagonautes (1) | 4 Einträge | |
| 27 | Der Planet des Weichenstellers (2) | La Planète de Wagonautes (2) | 4 Einträge | |
| 28 | Der Planet der Wunschbäume (1) | La Planète du Gargand (1) | 4 Einträge | |
| 29 | Der Planet der Wunschbäume (2) | La Planète du Gargand (2) | 4 Einträge | |
| 30 | Der Planet der Wunschbäume (3) | La Planète du Gargand (3) | 4 Einträge | |
| 31 | Der Planet der Spieler (1) | La Planète du Ludokaa (1) | 4 Einträge | |
| 32 | Der Planet der Spieler (2) | La Planète du Ludokaa (2) | 4 Einträge | |
| 33 | Der Planet der fliegenden Schmiede (1) | La Planète des Cublix (1) | 4 Einträge | |
| 34 | Der Planet der fliegenden Schmiede (2) | La Planète des Cublix (2) | 4 Einträge | |
| 35 | Der Planet des Vergessens (1) | La Planète des Bamalias (1) | 4 Einträge | |
| 36 | Der Planet des Vergessens (2) | La Planète des Bamalias (2) | 4 Einträge | |
| 37 | Der Planet des Vergessens (3) | La Planète des Bamalias (3) | 4 Einträge | |
| 38 | Der Planet der Gefühle (1) | La Planète des Lacrimavoras (1) | 4 Einträge | |
| 39 | Der Planet der Gefühle (2) | La Planète des Lacrimavoras (2) | 4 Einträge | |
| 40 | Der Planet der Farben (1) | La Planète de Coppelius (1) | 4 Einträge | |
| 41 | Der Planet der Farben (2) | La Planète de Coppelius (2) | 4 Einträge | |
| 42 | Der Planet des verbotenen Lachens (1) | La Planète du Grand Bouffon (1) | 4 Einträge | |
| 43 | Der Planet des verbotenen Lachens (2) | La Planète du Grand Bouffon (2) | 4 Einträge | |
| 44 | Der Planet der zwei Gesichter (1) | La Planète d'Ashkabaar (1) | 4 Einträge | |
| 45 | Der Planet der zwei Gesichter (2) | La Planète d'Ashkabaar (2) | 4 Einträge | |
| 46 | Der Planet ohne Zukunft (1) | La planète des Okidiens (1) | 4 Einträge | |
| 47 | Der Planet ohne Zukunft (2) | La planète des Okidiens (2) | 4 Einträge | |
| 48 | Der Planet der Schlange (1) | La Planète du Serpent (1) | 4 Einträge | |
| 49 | Der Planet der Schlange (2) | La Planète du Serpent (2) | 4 Einträge | |
| 50 | Der Planet der Schlange (3) | La Planète du Serpent (3) | 4 Einträge | |
| 51 | Der Planet des Riesen (1) | La Planète du Géant (1) | 4 Einträge | |
| 52 | Der Planet des Riesen (2) | La Planète du Géant (2) | 4 Einträge | |
Staffel 2
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Neue Reisen durch die Galaxie (1) | La Nouvelle Mission (1) | 4 Einträge | |
| 2 | Neue Reisen durch die Galaxie (2) | La Nouvelle Mission (2) | 4 Einträge | |
| 3 | Neue Reisen durch die Galaxie (3) | La Nouvelle Mission (3) | 4 Einträge | |
| 4 | Der Planet der Narren (1) | La Planète du Grelon (1) | 4 Einträge | |
| 5 | Der Planet der Narren (2) | La Planète du Grelon (2) | 4 Einträge | |
| 6 | Der Planet des Orakels (1) | La Planète de l'Oracle (1) | 4 Einträge | |
| 7 | Der Planet des Orakels (2) | La Planète de l'Oracle (2) | 4 Einträge | |
| 8 | Der Planet der Kristalltränen (1) | La Planète des Larmes de Cristal (1) | 4 Einträge | |
| 9 | Der Planet der Kristalltränen (2) | La Planète des Larmes de Cristal (2) | 4 Einträge | |
| 10 | Der Planet der Schmetterlinge (1) | La Planète des Nymphalides (1) | 4 Einträge | |
| 11 | Der Planet der Schmetterlinge (2) | La Planète des Nymphalides (2) | 4 Einträge | |
| 12 | Der Planet von Feuer und Eis (1) | La Planète de l'Oiseau de Glace (1) | 4 Einträge | |
| 13 | Der Planet von Feuer und Eis (2) | La Planète de l'Oiseau de Glace (2) | 4 Einträge | |
| 14 | Der Planet der Sternenbahner (1) | La Planète des Astrowagonautes (1) | 4 Einträge | |
| 15 | Der Planet der Sternenbahner (2) | La Planète des Astrowagonautes (2) | 4 Einträge | |
| 16 | Der Planet des Riesenkometen (1) | La Planète de la Comète Géante (1) | 4 Einträge | |
| 17 | Der Planet des Riesenkometen (2) | La Planète de la Comète Géante (2) | 4 Einträge | |
| 18 | Der Planet in der Schwebe (1) | La Planète du Garglux (1) | 4 Einträge | |
| 19 | Der Planet in der Schwebe (2) | La Planète du Garglux (2) | 4 Einträge | |
| 20 | Der Planet der großen Gräben (1) | La Planète du Creusivor (1) | 4 Einträge | |
| 21 | Der Planet der großen Gräben (2) | La Planète du Creusivor (2) | 4 Einträge | |
| 22 | Der Planet der Wolkenfresser (1) | La Planète de l'arbre à nuage (1) | 4 Einträge | |
| 23 | Der Planet der Wolkenfresser (2) | La Planète de l'arbre à nuage (2) | 4 Einträge | |
| 24 | Der Planet der Rosen (1) | La Planète de la Rose (1) | 4 Einträge | |
| 25 | Der Planet der Rosen (2) | La Planète de la Rose (2) | 4 Einträge | |
| 26 | Der Planet der Rosen (3) | La Planète de la Rose (3) | 4 Einträge | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.