Moloney (1996-1997) 
Moloney
TV-Serie
Synchronfirma:
- Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 185
S01E19
Alpträume
The Ripple Effect
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Peter Strauss | Frank Glaubrecht | Dr. Nicholas Moloney | |
| Nestor Serrano | Matthias Klages | Maddy Navarro | |
| Wendell Pierce | Nicolas Böll | Calvin Patterson | |
| Cherie Lunghi | Katarina Tomaschewsky | Dr. Sarah Bateman | |
| Ashley Johnson | Melanie Walser | Kate Moloney | |
| Steve Rankin | K.Dieter Klebsch | Det. Jimmy Wick | |
| Krissy Carlson | Sonja Spuhl | Brenda | |
| Siena Goines | Judith Brandt | Cindy | |
| Jim Beaver | Bernd Schramm | Detective Ashton | |
| Ebick Pizzadili | Kathrin Neusser | Drew Kellerman | |
| Malcolm-Jamal Warner | Stefan Fredrich | Frank Preston | |
| Rick Pasqualone | Andreas Rüdiger | Greg Harrison | |
| Travis Wester | Tim Sander | Jack | |
| Kerim Joseph | Fabian Hollwitz | Johnny Preston | |
| Steven Anderson | Norbert Gescher | Keith Kirby | |
| Mary Margaret Humes | Karin David | Lea Kirby | |
| Jody Rennick | Silvia Mißbach | Madeline | |
| Allen Cutler | Gerrit Schmidt-Foß | Marty | |
| Juan Garcia | Hans Hohlbein | Polizist Jackson | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.