Die Reise von Charles Darwin (1978)

The Voyage of Charles Darwin

TV-Mehrteiler

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 56


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
David Ashton Hannes Gromball Lieutenant Wickham 1-6
Roger Avon Harry Kalenberg Arzt 7
John Baker Norbert Gastell Brent 7
Neville Barber Michael Stippel Rowlett 4
Sheila Beckett Monica Jobst Mrs. Fitzroy 7
Joseph Blatchley Wilfried Roll Thomas Huxley 7
Dennis Bourke Christian Marschall Lennon 2
Adrian Bracken Lothar Saring Darwins Diener 7
Andrew Burt Herbert Weicker Captain FitzRoy
Tony Calvin Charles Brauer Augustus Earle 1-4
Edgardo Castro Ekkehardt Belle Jemmy Button 1 - 3
Paul Chapman Hartmut Becker Joseph Hooker 7
George Cole Jürgen Scheller Josiah Wedgwood 1, 3 & 6
Jon Croft Til Kiwe Major Chipchase 7
Iain Cuthbertson Heinz Engelmann Dr. Robert Darwin 1, 3 & 6
Roger Davidson Michael Brennicke Fox 1
Peter Demin Michael Roll Masters 2
Hugh Dickson Peter Thom Dr. Owen 7
Juan Pablo Donoso Michael Rüth Gonzales 4 & 5
Frank Duncan Hans Drahn Charles Lyell 6 & 7
Paula Duncan Alice Franz Lady #2 7
Andrew Dunford Ulf-Jürgen Wagner Covington (2. Stimme) 6
Andrew Dunford Niko Macoulis Covington (1. Stimme) 2-5
Harry Fielder Günther Becker Quartiermeister 2
John Flemming Peter Thom Corfield 4
Inez Gali Monika Rasky Fuegia Basket 1-3
Michael Gover Günther Sauer Gouverneur Samson 5
John Grieve Hans Jürgen Diedrich Chandler 1
Caroline Harris Inge Solbrig Susan Darwin 1
David Henry Wolfgang Petersen Sheppard 7
Serge Iglesias Ernst Wilhelm Lenk York Minster 1-3
Emma Jacobs Irina Wanka Penny Wedgwood 1
Robert James Hans Baur Chirurg 1
Richard Kay Holger Petzold Vikar 6
Simon Kennedy Leon Rainer Edwards 5
David Llewellyn Erich Ebert Hofnarr Don Octavio 4
Jacqueline Mande Margit Weinert Lady #1 7
Della McDermor Michaela Geuer Annie Darwin 7
Cherith Mellor Rose-Marie Kirstein Emma Wedgwood-Darwin 1, 3, 6 & 7
Clifford Parrish Kunibert Gensichen Priester 7
Oscar Peck Michael Roll Mellerish 6
Jenny Quayle Uschi Wolff Catherine Darwin 1, 3 & 6
Paul Ridley Reinhard Glemnitz Lieutenant Bynoe 2-6
Edmundo Sanders Peter Capell Harris 4
Peter Settelen Michael Schwarzmaier Lieutenant Sullivan 1-6
David Sibley Ivar Combrinck Matthews 3
Keith Smith Franz Rudnick Professor Henslow 1, 6 & 7
Robert Stephens Holger Hagen Samuel Wilberforce 7
Malcolm Stoddard Horst Frank Charles Darwin
George Tarry Reiner Schöne Ltnt. Shyring 1
Roberto Tarsitani Wolfgang Hess General Rosas 4
Ildazio Tavares Wolfgang Hess Manuel 2
Sonia Viveros Monika Rasky Rosita 4
Kenneth Watson Rolf Castell Trumper 1
Ramsay Williams Fritz Tillmann Dr. Draper 7
Lilita de Barros Dagmar Heller Isabella 5
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.