Lost Girl (2010-2016)

TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron AG Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

• Dennis Schmidt-Foß
• Bianca Krahl
• David Turba

Dialogregie:

• Dennis Schmidt-Foß
• David Turba

Anzahl Sprechrollen: 100

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Ein Fae kommt selten allein	It's a Fae, Fae, Fae, Fae World	0 Einträge
2	Wo ein Wille ist, ist auch eine Fae	Where There's A Will, There's A Fae	0 Einträge
3	Oh, mein Kappa!	Oh Kappa, My Kappa (aka Sorority)	0 Einträge
4	Faetale Anziehung	Faetal Attraction	0 Einträge
5	Schwein gehabt	Dead Lucky	0 Einträge
6	Was giftig ist, isst man nicht	Food for Thought	0 Einträge
7	Arachnofaebie	ArachnoFaebia	0 Einträge
8	Ärger mit Vex	Vexed	0 Einträge
9	Fae-Tag	Fae Day	1 Eintrag
10	Trauer am Morgen	The Mourning After	0 Einträge
11	Faetale Gerechtigkeit	Faetal Justice	0 Einträge
12	Nur für Mitglieder	(Dis)Members Only	0 Einträge
13	Blutlinien	Bloodlines	0 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Kampf um das Land	Something Wicked This Fae Comes	0 Einträge
2	Hetzjagd	I Fought the Fae (and the Fae Won)	0 Einträge
3	Alpträume	Scream a Little Dream	0 Einträge
4	Spieglein, Spieglein ...	Mirror, Mirror	0 Einträge
5	Rudelkrieger	BrotherFae of the Wolves	0 Einträge
6	Mysteriöse Bilder	It's Better to Burn Out Than Fae Away	0 Einträge
7	Die Hand des Ruhms	Fae Gone Wild	0 Einträge
8	Wissenshunger	Death Didn't Become Her	0 Einträge
9	Körpertausch	Original Skin	0 Einträge
10	Unkontrollierbare Kräfte	Raging Fae	0 Einträge
11	Die Mutter des Baumes	Can't see the Fae-rest	0 Einträge
12	Die Maske des Schamanen	Masks	0 Einträge
13	Trick in Trance	Barometz. Trick. Pressure	0 Einträge
14	Gefangen in der Spieluhr	Midnight Lamp	0 Einträge
15	Der Preis der Schönheit	Table for Fae	0 Einträge
16	Zurück auf die Schulbank	School's Out	0 Einträge
17	Die Versammlung der Clans	The Girl Who Fae'd With Fire	0 Einträge
18	Das Wasser der Amnesie	Fae-nted Love	0 Einträge
19	Doppeltes Spiel	Truth and Consequences	0 Einträge
20	Opfer des Krieges	Lachlan's Gambit	0 Einträge
21	Die Auserwählte	Into The Dark	0 Einträge
22	Die letzte Konfrontation	Flesh and Blood	0 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Der eingesperrte Fae	Caged Fae	0 Einträge
2	Die Untergrund-Faes	Subterrfaenean	0 Einträge
3	Die ansteckende Krankheit	Confaegion	0 Einträge
4	Hypnotisiert	Fae-de To Black	0 Einträge
5	Verwandelt in Schleim	Faes Wide Shut	0 Einträge
6	Kenzis Doppelgänger	The Kenzi Scale	0 Einträge
7	Wieder Zuhause	There's Bo Place Like Home	0 Einträge
8	Die unbekannte Maschine	Fae-ge Against The Machine	0 Einträge
9	Die Zeremonie	Ceremony	0 Einträge
10	Die jugendlichen Straftäter	Delinquents	0 Einträge
11	Die Fae-bysitterin	Adventures in Fae-bysitting	0 Einträge
12	Hales Vereidigung	Hail, Hale	0 Einträge
13	Jene, die umher wandern	Those Who Wander	0 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Fae-Memorabilien	In Memoriam	0 Einträge
2	Dornröschenschlaf	Sleeping Beauty School	0 Einträge
3	Liebende getrennt	Lovers. Apart.	0 Einträge
4	Versteinert	Turn to Stone	0 Einträge
5	Das Spiel der Faes der Finsternis beginnt	Let the Dark Times Roll	0 Einträge
6	Von allen Kaschemmen ausgezeichnet	Of All the Gin Joints	0 Einträge
7	La Fae Èpoque	La Fae Époque	0 Einträge
8	Das Yule-Fest	Groundhog Fae	0 Einträge
9	Schicksalskind	Destiny's Child	0 Einträge
10	Wellen	Waves	0 Einträge
11	Endstation	End of a Line	0 Einträge
12	Die Herkunft	Origin	0 Einträge
13	Das böse Pferd	Dark Horse	0 Einträge

Staffel 5

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Wie die Hölle (1)	Like Hell (1)	0 Einträge
2	Wie die Hölle (2)	Like Hell (2)	0 Einträge
3	Die japanische Ehre	Big in Japan	0 Einträge
4	Wenn Gott ein Fenster öffnet	When God Opens a Window	0 Einträge
5	Der Glücks-Fae	It's Your Lucky Fae	0 Einträge
6	Klare Augen, Fae-Herzen	Clear Eyes, Fae Hearts	0 Einträge
7	Hier kommt die Nacht	Here Comes the Night	0 Einträge
8	Ende der Faes	End of Faes	0 Einträge
9	44 um die Welt zu retten	44 Minutes To Save The World	0 Einträge
10	Wie der Vater, so die Tochter	Like Father, Like Daughter	0 Einträge
11	Die gute alte Walküren-Schule	Sweet Valkyrie High	0 Einträge
12	Tag des jüngsten Faes	Judgement Fae	0 Einträge
13	Familienportrait	Family Portrait	0 Einträge
14	Folge der gelben Straße von Trick	Follow the Yellow Trick Road	0 Einträge
15	Lass sie brennen	Let Them Burn	0 Einträge
16	Aufstieg	Rise	0 Einträge