TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron AG Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

• Jürgen Neu

Dialogregie:

• Jürgen Neu

Anzahl Sprechrollen: 118

S01E03

Ein heiliger Schwur

A Sacred Vow

Darsteller	Sprecher	Rolle
John Doman	Eberhard Haar	Rodrigo Borgia
Isolda Dychauk	Isolda Dychauk	Lucrezia Borgia
Art Malik	K.Dieter Klebsch	Francesc Gacet
Diarmuid Noyes	Robin Kahnmeyer	Alessandro Farnese
Mark Ryder	Tim Knauer	Cesare Borgia
Marta Gastini	Manja Doering	Giulia Farnese
Assumpta Serna	Isabella Grothe	Vannozza Catanei
Victor Schefé	Victor Schefé	Johann Burchard
Dejan Cukic	Bernd Vollbrecht	Guiliano Della Rovere
Scott William Winters	Olaf Reichmann	Rafaele Riario-Sansoni
Michael Fitzgerald	Tom Deininger	Oliviero Carafa
Christian McKay	Torsten Michaelis	Kardinal Sforza
Karel Dobry	Viktor Neumann	Giovanni Colonna
Andrea Sawatzki	Andrea Sawatzki	Adriana De Mila
Tereza Vorisková	Julia Kaufmann	Fiametta Michaelis
Jirí Mádl	Konrad Bösherz	Francesco Remolino d'Ilerda
Miroslav Táborský	Frank-Otto Schenk	Gianbattista Orsini
John Bradley	Leonhard Mahlich	Giovanni De Medici
Stanley Weber	Tommy Morgenstern	Juan Borgia
Udo Kier	Udo Kier	Papst Innozenz VIII.
Sean Campion	Frank Muth	Virginio Orsini
Matej Stropnický	Nico Mamone	Don Gaspar De Procida
Nicolás Belmonte	Tobias Nath	Shahzadeh Djem
Jirí Ornest	Ernst Meincke	Ardicino Della Porta
Predrag Bjelac	Jörg Hengstler	Francesco Piccolomini
Josef Jelínek	Peter Lontzek	Frederigo San Severino
Peter Hosking	Reinhard Kuhnert	Giovanni Savelli
Manuel Rubey	Manuel Rubey	Giovanni Sforza
Vadim Glowna	Vadim Glowna	Jorge Da Costa
James Greene	Hasso Zorn	Maffeo Gherardo
Benjamin Gur	Nicolás Artajo	Petronio