Lord Peter Wimsey - Diskrete Zeugen (1972)

Lord Peter Wimsey: Clouds of Witness

TV-Mehrteiler

Version: Synchro (1980)

Synchronfirma:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 38


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
John Bryans Werner Uschkurat Bankdirektor Corbeau
Glyn Houston Michael Rüth Bunter
Noel Coleman Harry Kalenberg Colonel Marchbanks
Malcolm Hayes Erich Ebert Concierge
Anthony Ainley Hartmut Reck Dennis Cathcart
Mark Eden Horst Naumann Det. Inspector Parker
Richard Beale Bruno W. Pantel Dr. Thorpe
Merelina Kendall Eva Berthold Ellen
Edwin Brown Paul Friedrichs Fleming
Charles Hodgson Klaus Abramowsky Freddy Arbuthnot
David Hargreaves Jochen Striebeck George Goyles
Graham Leaman Klaus Guth Gerichtsbeamter
Georgina Cookson Helga Trümper Helen, Herzogin von Denver
Isabel Jeans Eleonore Noelle Herzoginmutter
Ivan Beavis Werner Abrolat Inspector Craikes
David Langton Holger Hagen Jerry, Herzog von Denver
Graham Rigby Walter Reichelt John Hardraw
André Maranne Charles Brauer Juwelier Briquet
George Cormack Günther Sauer King George
Rachel Herbert Heidi Treutler Lady Mary Wimsey
Ian Carmichael Fred Maire Lord Peter Wimsey
Alan Judd Manfred Schmidt Lordrichter
James Walsh Willi Röbke Lucius Grant
Dorothea Phillips Alice Franz Madame Leblanc
Anne De Vigier Manuela Renard Mademoiselle Chataigneau
Helen Christie Inge Birkmann Molly Marchbanks
George Coulouris Heinz Engelmann Mr. Grimthorpe
John Wyse Paul Bürks Mr. Murbles
Judith Arthy Marion Hartmann Mrs. Grimthorpe
Bert Palmer Manfred Lichtenfeld Ned Rowbottom
Christopher Hodge Erik Jelde Old Groot
Kenneth Benda Bruno W. Pantel Sergeant-at-Arms
Dora Reisser Gudrun Vaupel Simone Vonderaa
Lockwood West Wilmut Borell Sir Andrew Tarrant
Francis De Wolff Wolfgang Lukschy Sir Impey Biggs
Anthony Jacobs Leo Bardischewski Sir Wigmore Wrinching
Toke Townley Franz Rudnick Tim Watchett
John Franklyn-Robbins Christian Marschall Untersuchungsrichter
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.