Die Verlobten (1989) 
I Promessi sposi
TV-Mehrteiler
Synchronfirma:
- Bavaria Synchron GmbH, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 16
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| F. Murray Abraham | Jochen Striebeck | Der Namenlose | |
||
| Danny Quinn | Philipp Moog | Renzo Tramaglino | |
||
| N. N. | Fred Maire | Portolo | |
||
| Gordon Mitchell | Kurt Eugen Ludwig | Don Gonzalo | |
||
| Franco Nero | Wolfgang Condrus | Bruder Cristofero | |
||
| Burt Lancaster | Holger Hagen | Kardinal Federigo Borromeo | |
||
| Mathieu Carrière | Mathieu Carrière | Graf Attilio | |
||
| Delphine Forest | Irina Wanka | Lucia Mondella | |
||
| Helmut Berger | Volkert Kraeft | Egidio | |
||
| Fernando Rey | Herbert Weicker | Oheim, Rodrigos Onkel | |
||
| Dario Fo | Horst Sachtleben | Azzeccagarbugli (Advokat) | |
||
| Bernhard Wicki | Bernhard Wicki | Vater von Edelmann | |
||
| Renzo Montagnani | Walter Reichelt | Don Ferrante | |
||
| José Quaglio | Bernhard Baier | Provenzial | |
||
| Mareike Carrière | Mareike Carrière | Caterina | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.