Feuerwehrmann Sam (2003-) 
Fireman Sam
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
- Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg (ab Staffel 6)
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 17
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| (David Carling) | Achim Schülke | Hauptfeuerwehrmann Steele | ab 6 | |
|
| (David Carling) | Benjamin Morik | Charlie Jones | |
||
| (Lily Cassano) | Norma Draeger | Lily Chen | |
||
| (Sarah Hadland) | Antje von der Ahe | Penny Morris | 5 | |
|
| (Harriet Kershaw) | Liza Ohm | Ellie Phillips | |
||
| (Steven Kynman) | Oliver Böttcher | Elvis Cridlington | ab 6 | |
|
| (Colin McFarlane) | Samuel Zekarias | PC Malcolm Williams | 12-14 | |
|
| (Philip Schwarz) | Philip Schwarz | Sam | |
||
| (John Sparkes) | Sebastian Christoph Jacob | Sam | 5 | |
|
| (John Sparkes) | Hasso Zorn | Hauptfeuerwehrmann Steele | 5 | |
|
| (John Sparkes) | Christoph Banken | Elvis Cridlington | 5 | |
|
| (N. N.) | Kerstin Draeger | Lily Chens Mutter | |
||
| (N. N.) | Cosima Ertl | Scoop Dooley / Kati Knüller | 14 | 6, 17, 18 & 23 | |
| (Carter Treneer) | Lukas Sperber | Norman Price (2. Stimme) | |
||
| (Carter Treneer) | Philipp Draeger | Norman Price (1. Stimme) | |
||
| (Tegwen Tucker) | Joey Cordevin | Gwendolyn Jones | |
||
| (Jo Wyatt) | Kim Mayhew | Hannah Sparkes | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.