Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Serien
Canaan
Canaan
(2009)
Canaan
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
Berliner Synchron AG Wenzel Lüdecke
, Berlin
Dialogbuch:
Petra Barthel
Dialogregie:
Petra Barthel
Anzahl Sprechrollen:
50
Seriendetails
Episodenliste
Darsteller
Sprecher
Rolle
Staffel
Episode
(Genki Yoshimoto)
Patric Tavanti
Geheimdienstagent A
06
(Seiko Yoshida)
Anja Rybiczka
Staatliche Sicherheitsbeauftragte
07
(Haruka Tomatsu)
Marie-Luise Schramm
Yunyun
(Rie Tanaka)
Natascha Geisler
Liang Qi
(Kan Tanaka)
Uli Krohm
Außenminister
07
(Mutsumi Tamura)
Anja Rybiczka
Kind A
08
(Taketora)
Reinhard Kuhnert
Staatssekretär
05, 06
(Binbin Takaoka)
Elmar Gutmann
Vizeassistent
07
(Ayahi Takagaki)
Damineh Hojat
Nene
08, 13
(Saori Seto)
Damineh Hojat
Chiaki (2. Stimme)
13
(Saori Seto)
Nicole Hannak
Chiaki (1. Stimme)
04
(Miyuki Sawashiro)
Julia Kaufmann
Canaan
(Maaya Sakamoto)
Maria Koschny
Alphard
(Marcus Pittman)
[Originalton]
Pilot B
07
(Chikara Ousaka)
Elmar Gutmann
Überwachungsbeauftragter
03
(Akio Ootsuka)
Stefan Gossler
Siam
(Tooru Ookawa)
Dirk Bublies
Cummings
(Takashi Oohara)
Michael Baral
Hatori
02, 04, 08
(Takashi Oohara)
Patric Tavanti
Unbloom C
01
(Takashi Oohara)
Steven Merting
Nachrichtensprecher
07
(Takashi Oohara)
Steven Merting
Geheimdienstagent B
06
(Atsushi Ono)
Sven Gerhardt
Kenji Oosawa
08
(Eimi Okada)
[Originalton]
AWACS-Fluglotsin
07
(Eimi Okada)
Nina Herting
Radiosprecherin
06
(Mamiko Noto)
Ute Noack
Hakkou
(Yoshino Nanjo)
Kristina Tietz
Maria Osawa
(Jouji Nakata)
Werner Ziebig
Taxifahrer
(Tomoko Nakamura)
Anja Rybiczka
Kind B
08
(Hidetoshi Nakamura)
Ernst Meincke
Präsident der USA
06, 07
(Mugihito)
Eberhard Prüter
Älterer Zwilling
02
(Tsuguo Mogami)
Reinhard Kuhnert
Vizepräsident der USA
07, 08
(Yukihiro Misono)
[Originalton]
Karaokesänger
03
(Yukihiro Misono)
Elmar Gutmann
Wertpapierhändler
02
(Junko Minagawa)
Constantin von Jascheroff
Jüngerer Zwilling
01-03
(Junko Minagawa)
Debora Weigert
Yuri Natsume
(Yasuhiro Mamiya)
Raimund Krone
Japanischer Premierminister
06, 07
(Nobuaki Kanemitsu)
Andreas Conrad
Deidara-Klient
01
(Nobuaki Kanemitsu)
Raimund Krone
Generalstabschef
07
(Nobuaki Kanemitsu)
Raimund Krone
Restaurantbesitzer
02
(Nobuaki Kanemitsu)
Patric Tavanti
Mann im Publikum B
08
(Nobuaki Kanemitsu)
Steven Merting
Bekannter von Siam
04
(Ikkyuu Juku)
Gerald Paradies
Teruo Touyama
02, 04
(Song Ming Juan)
Nicole Hannak
Krankenschwester
08
(Hiroaki Hirata)
Peter Lontzek
Santana
(Kenji Hamada)
Ozan Ünal
Minoru Minorikawa
(Charles Glover)
[Originalton]
Pilot A
07
(Tian Yi Fang)
Elmar Gutmann
Polizist B
07
(Xu Hong Bin)
Elmar Gutmann
Polizist A
07
(Tsuyoshi Aoki)
Steven Merting
Nachrichtensprecher
08
(Tsuyoshi Aoki)
Elmar Gutmann
Polizist
04
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.