Ferien auf der Kräheninsel (1964) 
Vi på Saltkråkan
TV-Mehrteiler
Synchronfirma:
- Bavaria Atelier GmbH, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 12
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Siegfried Fischer | Paul Friedrichs | Söderman | |
||
| Urban Strand | Christina Hoeltel | Niklas Melcherson | |
||
| Kristina Jämtmark | Christa Häussler | Stina | |
||
| Alf Östlund | Erik Jelde | Carlberg | |
||
| Thorsten Lilliecrona | Helmo Kindermann | Melcher Melcherson | |
||
| Lars Göran Carlsson | Gig Malzacher | Christer | |
||
| Bitte Olvskog | Eva Mattes | Freddy Grankvist | |
||
| Maria Johansson | Eva Mattes | Maria 'Tjorven' Grankvist | |
||
| Tommy Johnson | Axel Scholtz | Björn | |
||
| Louise Edlind | Cordula Trantow | Malin Melcherson | |
||
| Eva Stiberg | Ursula Traun | Märta Grankvist | |
||
| Bengt Eklund | Herbert Weicker | Nisse Grankvist | |
13-teilige Serie, die später unter dem Titel "Ferien auf Saltkrokan" in Form von 4 Spielfilmen fortgesetzt wurde. Die Handlung der ersten Serie wurde dabei zu einem 90-minütiger Pilotfilm zusammengeschnitten. Die Synchro wurde dabei nicht geändert.
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.