Pan Tau (1966-1978) 
Pan Tau
TV-Serie
Synchronfirma:
- Beta-Technik Gesellschaft für Filmbearbeitung mbH, München [1]
- Aventin-Filmstudio, München [2]
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 20
| Darsteller | Sprecher | Rolle | Staffel | Episode | |
|---|---|---|---|---|---|
| Otto Simanek | Horst Raspe | Pan Tau / Alfons | |
||
| Jirí Sovák | Holger Hagen | Emils Vater | |
||
| Josef Bláha | Wolfgang Hess | Gangster | |
||
| Frantisek Filipovský | Benno Hoffmann | Großvater Urban | |
||
| Jirina Bohdalová | Corny Collins | Helene Urban | |
||
| Josef Dvorák | Tommi Piper | Jan Kalous | |
||
| Vladimír Mensík | Günter Strack | Josef Urban | |
||
| Milena Dvorská | Viktoria Brams | Karlchens Mutter | |
||
| Vaclav Stekl | Bruno W. Pantel | Klavierlehrer/ Lehrer | |
||
| Vaclav Stekl | Horst Sachtleben | Manager | |
||
| Václav Neckař | Michael Schanze | Monteur | |
||
| Jan Werich | Erik Jelde | Opa Viola | |
||
| Miloš Kopecký | Holger Hagen | Vousač | 2 | 7 | |
| Ludék Kopriva | Erich Ebert | 'Globus'-Angestellter | 1 | 10 | |
| Ladislav Potmesil | Herbert Weicker | Antiquitätenhändler | 2 | 11 | |
| Vlastimil Hasek | Erich Ebert | Beamter | 2 | 8 | |
| Ivo Gubel | Herbert Weicker | Camaro-Fahrer | 1 | 11 | |
| Viktor Maurer | Erich Ebert | Flugpassagier | 3 | 1 | |
| Pavel Landovský | Gert Günther Hoffmann | Taxifahrer | 2 | 5 | |
| N. N. | Erich Ebert | TV-Sportreporter | 1 | 4 | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.