TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (Staffeln 1-7)
• DMT Digital Media Technologie GmbH, Hamburg (Staffeln 8-13)
• Think Global Media GmbH, Berlin (ab Staffel 14)

Anzahl Sprechrollen: 116

Aidan Moreno von Rainer Fritzsche als Rick Adderly

Staffel 14

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Du warst mein Fels	Keep Me in Your Heart	1 Eintrag
2	Der Viehabtrieb	The Last Goodbye	1 Eintrag
3	Wiedergutmachung	Making Amends	1 Eintrag
4	Das große Feuer	Through the Smoke	1 Eintrag
5	Außenseiter	Outsiders	1 Eintrag
7	Karten auf den Tisch	Courage	1 Eintrag
8	Rodeo	Changing Gears	1 Eintrag
9	Eine glänzende Zukunft	Find Me in the Dark	1 Eintrag
10	Geständnisse	Staying the Course	1 Eintrag

Staffel 15

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Geschäftsfrauen	Runaway	1 Eintrag
3	Ein Naturtalent	Bad Moon Rising	1 Eintrag
4	Erinnerungsstücke	Sins of the Father	1 Eintrag
7	Ein neuer Tag	Bluebird	1 Eintrag
10	Das Vermächtnis	Leaving a Legacy	2 Einträge

Staffel 16

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1		Something's Got to Give	1 Eintrag
2		Changes	1 Eintrag
4		Spark to Flame	1 Eintrag
5		Higher Ground	1 Eintrag
9		True Colours, New Tricks	1 Eintrag
12		Memory	2 Einträge
13		Striking a Balance	2 Einträge
15		A Light in the Dark	3 Einträge