TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (Staffeln 1-7)
• DMT Digital Media Technologie GmbH, Hamburg (Staffeln 8-13)
• Think Global Media GmbH, Berlin (ab Staffel 14)

Anzahl Sprechrollen: 116

Carson Pound von Arne Kapfer als Stephen

Staffel 7

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
17	Mit hohem Einsatz	On the Line	11 Einträge
18	Der eigene Instinkt	Be Careful What You Wish For	12 Einträge

Staffel 8

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Die rote Riesenmauer	The Big Red Wall	1 Eintrag
11	Der stille Teilhaber	The Silent Partner	3 Einträge
12	Das Meeting	Broken Heartland	3 Einträge
13	Cowgirls weinen nicht	Cowgirls Don't Cry	3 Einträge
18	Der Junge vom Heuboden	Written in Stone	5 Einträge

Staffel 9

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
2	Ein neues Kapitel	Begin Again	3 Einträge
4	Die Treue eines Pferdes	Ties of the Earth	1 Eintrag
8	Verlustängste	Reckless Abandon	3 Einträge