TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (Staffeln 1-7)
• DMT Digital Media Technologie GmbH, Hamburg (Staffeln 8-13)
• Think Global Media GmbH, Berlin (ab Staffel 14)

Dialogbuch:

• Heinz Burghardt (Staffeln 1-7, ab Staffel 14)
• Martin Brücker (Staffeln 8-13)
• Zoé Denise Naumann (ab Staffel 14)
• Klaudia Szulik
• Manuela Uellenberg

Dialogregie:

• Heinz Burghardt (Staffeln 1-7, ab Staffel 14)
• Martin Brücker (Staffeln 8-13)
• Detlef Klein (Staffeln 8-12; Aufnahmen Berlin)
• Jörn Linnenbröker (Staffel 13; Aufnahmen Berlin)

Anzahl Sprechrollen: 116

S07E05

Mit festen Willen

Thread the Needle

Darsteller	Sprecher	Rolle
Amber Marshall	Jill Böttcher	Amy Fleming
Michelle Morgan	Melanie Hinze	Samantha Louise Fleming
Shaun Johnston	Jan Spitzer	Jack Bartlett
Graham Wardle	Tommy Morgenstern	Ty Borden
Chris Potter	Wolfgang Wagner	Tim Fleming
Nathaniel Arcand	Christoph Banken	Scott Cardinal
Alisha Newton	Celina Gaschina	Georgie
Kaitlyn Leeb	Annina Braunmiller	Cassandra (1. Stimme)
Craig Arnold	Benjamin Stöwe	Jeff Crawley
Laara Sadiq	Katharina Koschny	Dr. Tricia Verani
Peter Mooney	Michael Bauer	Brian
Conrad Coates	Jörg Hengstler	Sgt. Decker