TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin (Staffeln 1-7)
• DMT Digital Media Technologie GmbH, Hamburg (Staffeln 8-13)
• Think Global Media GmbH, Berlin (ab Staffel 14)

Dialogbuch:

• Heinz Burghardt (Staffeln 1-7, ab Staffel 14)
• Martin Brücker (Staffeln 8-13)
• Zoé Denise Naumann (ab Staffel 14)
• Klaudia Szulik
• Manuela Uellenberg

Dialogregie:

• Heinz Burghardt (Staffeln 1-7, ab Staffel 14)
• Martin Brücker (Staffeln 8-13)
• Detlef Klein (Staffeln 8-12; Aufnahmen Berlin)
• Jörn Linnenbröker (Staffel 13; Aufnahmen Berlin)

Anzahl Sprechrollen: 116

S05E01

Freiheitssuche

Finding Freedom

Darsteller	Sprecher	Rolle
Amber Marshall	Jill Böttcher	Amy Fleming
Shaun Johnston	Jan Spitzer	Jack Bartlett
Graham Wardle	Tommy Morgenstern	Ty Borden
Chris Potter	Wolfgang Wagner	Tim Fleming
Jessica Amlee	Laura Oettel	Mallory Wells
Jake Church	Sebastian Kluckert	Jack Anderson
Sam Duke	Henning Katz	Shane
Carolyn Scott	Marion Musiol	Nancy
Timothy Webber	Uli Krohm	Reid Tatum
Raoul Max Trujillo	Fritz Rott	Renard