Air Gear (2006) 
エア・ギア
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
- VSI Synchron GmbH, Berlin
Anzahl Sprechrollen: 37
(Noriko Shitaya) von Cathlen Gawlich als Mari Tomita
Staffel 1
| Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
|---|---|---|---|---|
| 4 | Trick: 4 Kazus, Onigiris und mein Kampf um unseren Stolz | Trick: 4 A Battle for Kazu, Onigiri, and My Pride | 12 Einträge | |
| 7 | Trick: 7 Onigiri, wir sind Freunde! | Trick: 7 What's Wrong with Rejection? Onigiri, We're Comrades! | 12 Einträge | |
| 8 | Trick: 8 Vernichtung! Oriharas Zusatzprüfung | Trick: 8 Defeat Orihara-sensei's Supllementary Exam: Let's Rediscover Ton-chan-sensei's Past | 13 Einträge | |
| 9 | Trick: 9 Buffalo gegen den großen weißen Hai! | Trick: 9 Clash! Buffalo vs. Great White Shark | 18 Einträge | |
| 10 | Trick: 10 Agito, ich werde dich aus der Tiefe des Brunnens ziehen! | Trick: 10 Agito, I'll Drag You Up from the Bottom of the Well | 17 Einträge | |
| 11 | Trick: 11 Team Kogarasumaru Start! | Trick: 11 Team Kogarasumaru Take-off | 18 Einträge | |
| 16 | Trick: 16 Wir zeigen euch unser Können! Ihr seid tot | Trick: 16 Let's Go, Kogarasumaru! | 18 Einträge | |
| 22 | Trick: 22 Der Kampf um Agitos Dokumente | Trick: 22 The battle for Agito's documents! | 18 Einträge | |
| 23 | Trick: 23 Die Ortsgruppe Kansai! | Trick: 23 Genesis's Kansai Division Appears | 17 Einträge | |
| 24 | Trick: 24 Ein energiegeladener Kampf | Trick: 24 A true spirit's battle! | 16 Einträge | |
| 25 | Trick: 25 Ich bin ein Genie! | Trick: 25 I'm a genius! | 25 Einträge | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.