TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 178
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Heute nicht mehr, Schatz | Pilot | 9 Einträge | |
2 | Der Geburtstagsdeal | The Birthday Deal | 5 Einträge | |
3 | All die Kerle in meinem Bett | Young and the Restless | 6 Einträge | |
4 | Spielzeug für große Jungs | Game On | 6 Einträge | |
5 | Probleme mit der Munition | Kids | 7 Einträge | |
6 | Stehende Ovation | Hard Day's Night | 6 Einträge | |
7 | Was nie gesagt wurde | Jeff's Wooby | 7 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Der Flirt-Weltmeister | Flirting with Disaster | 6 Einträge | |
2 | Die kalifornische Schwester | Audrey's Sister | 6 Einträge | |
3 | Die blasse Wirklichkeit | Mr. Fix It | 6 Einträge | |
4 | Der Kerle-Code | Guy Code | 8 Einträge | |
5 | Eine unglaubliche Nacht | Bag Ladies | 6 Einträge | |
6 | Old School Jeff | Old School Jeff | 6 Einträge | |
7 | Das perfekte Verbrechen | Engagement Party | 8 Einträge | |
8 | Der Mann im Aufzug | Fix Ups & Downs | 6 Einträge | |
9 | Hot Mamma | A Visit from Fay | 7 Einträge | |
10 | Ein ganz besonderes Wochenende | Time Share | 6 Einträge | |
11 | Der Gott der Fruchtbarkeit | Jen at Work | 6 Einträge | |
12 | Fünf Kilo bis Montag | Optimal Male | 7 Einträge | |
13 | Die Waschbecken-Nummer | Russell's Father's Son | 6 Einträge | |
14 | Kein Bock auf Sparen | Buyer's Remorse | 9 Einträge | |
15 | Eine geile Karre | Pimp My Bride | 6 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Die Theatertunte | Russell's Secret | 7 Einträge | |
2 | Die Vorleserin | Voluntary Commitment | 9 Einträge | |
3 | Mein schwuler Freund | Jeff's New Friend | 8 Einträge | |
4 | Frauen sind Männer mit Möpsen | Dad's Visit | 6 Einträge | |
5 | Lügen macht Spaß | Lyin' King | 8 Einträge | |
6 | Timmy und das große Glück | Poaching Timmy | 7 Einträge | |
7 | Pfui, alter Mann! | Old Timer's Day | 8 Einträge | |
8 | Wenn der Mann zwei Mal kann | Twice | 10 Einträge | |
9 | Erregung im Park | The Challenge | 8 Einträge | |
10 | Finger weg! | Family Style | 9 Einträge | |
11 | Die Pizza-Connection | May Divorce Be with You | 11 Einträge | |
12 | Allein unter Frauen | House Money | 8 Einträge | |
13 | Ausgepowert | Sex Toy Story | 6 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Bibelstunde | Flirting | 10 Einträge | |
2 | Die Schlummertaste | Snoozin' for a Bruisin' | 12 Einträge | |
3 | Wer lügt besser? | Atlantic City | 8 Einträge | |
4 | Das indische Mädchen | Ghost Story | 7 Einträge | |
5 | Die vier Säulen | The Four Pillars | 8 Einträge | |
6 | Sechs Pfund plus | 3rd Wheel | 8 Einträge | |
7 | Der perfekte Moment | Indian Giver | 9 Einträge | |
8 | So richtig frei | Free Free Time | 8 Einträge | |
9 | Der Östrogen-Querschläger | The Score | 9 Einträge | |
10 | Glückliche Fügung? | The Surrogate | 7 Einträge | |
11 | Central Park South | Reunion | 12 Einträge | |
12 | Eine Stellung für Ryan | Harassment | 10 Einträge | |
13 | Die Bingham-Intervention | They Do? | 6 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Der Leihmutter-Gau | Surro-gate | 7 Einträge | |
2 | Bad Bank | The Bank | 7 Einträge | |
3 | Auf dem Teppich | Rug-of-War | 7 Einträge | |
4 | Angst vorm Fliegen | Handy Man | 9 Einträge | |
5 | Wichtig ist auf'm Platz! | Play Ball | 10 Einträge | |
6 | Auf den Keks Gegangen | Baked | 7 Einträge | |
7 | Spiel mit Köpfchen | Mannequin Head Ball | 9 Einträge | |
8 | Bunny das Biest | Les-bro | 12 Einträge | |
9 | Körperlandschaften | The Big Picture | 9 Einträge | |
10 | Voll Verrussellt | Fun Run | 10 Einträge | |
11 | Der Gar-nichts-Anruf | Refusing to Budget | 13 Einträge | |
12 | Vom Meister lernen | Little Bummer Boy | 12 Einträge | |
13 | Ein Job für Mädchen | The Home Stretch | 9 Einträge | |
14 | Fauler Zauber | Uh-Oh It's Magic | 11 Einträge | |
15 | Geölte Kehlen | Singing and Dancing | 9 Einträge | |
16 | Der Jeff-Tag | Jeff Day | 10 Einträge | |
17 | Große Mädchen | Zygote | 12 Einträge | |
18 | Italienisch für Vollidioten | Anniversary Chicken | 9 Einträge | |
19 | Ein Kerl für Liz | The Set Up | 10 Einträge | |
20 | Rot heißt Baby | Beating The System | 7 Einträge | |
21 | Vom Sixpack zum Fässchen | The Jeff Photo | 10 Einträge | |
22 | Torte für Russell | Double Down | 11 Einträge | |
23 | Champagner aufs Haus | The Power Couple | 10 Einträge | |
24 | Kreuzfahrt mit Rotkäppchen | The Last of the Red Hat Lovers | 9 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Je schmutziger, desto besser | Dirty Talk | 8 Einträge | |
2 | Die Rache der Eierköpfe | Bros Before Nodes | 9 Einträge | |
3 | Liebe Tante Lucy | Audrey is Dumb | 6 Einträge | |
4 | Der Ruf der Wildnis | Nature Calls | 8 Einträge | |
5 | Stille Post | Shy Dial | 7 Einträge | |
6 | Betrug mit Kuh | Cheating | 10 Einträge | |
7 | Der Stuhl des Grauens | The Chair | 7 Einträge | |
8 | Der Preis ist heiß | Scavenger Hunt | 7 Einträge | |
9 | Eine deutliche Schwellung | A Big Bust | 6 Einträge | |
10 | Suppentimmy | After The Lovin' | 6 Einträge | |
11 | Verpasste Chancen | Missed Connections | 7 Einträge | |
12 | Fünf Dinge, die ich an dir mag | The Five Things | 8 Einträge | |
13 | Ein Abend auf dem Dach | Meat Wars | 8 Einträge | |
14 | Goodbye Dolly | Goodbye Dolly | 8 Einträge | |
15 | Eine Woche Zölibat | Audrey's Shower | 9 Einträge |
Episode | Titel | Original-Titel | Rollen | |
---|---|---|---|---|
1 | Ehe ist wie Krieg | Liz Moves In | 9 Einträge | |
2 | Versaute Namen | Taking Names | 8 Einträge | |
3 | Die Hand am Bajonett | Cats & Dogs | 9 Einträge | |
4 | Rache ist süß | Cupcake | 8 Einträge | |
5 | Lektionen im Altersheim | Fountain of Youth | 7 Einträge | |
6 | Gespräche mit dem Babybauch | Baby Talk | 7 Einträge | |
7 | Dinner mit Nicole Kidman | Role Play | 8 Einträge | |
8 | Schärfe Zwölf | Catering | 8 Einträge | |
9 | Fräulein Timmy | Cooking Class | 6 Einträge | |
10 | Party in der U-Bahn | Unpleasant Surprises | 8 Einträge | |
11 | Ein Chip für Timmy | Timmy Quits | 7 Einträge | |
12 | Hose nass | A Wee Problem | 9 Einträge | |
13 | Das Beste zum Schluss | 100th | 9 Einträge |