Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Neue Einträge
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Serien
Gravitation
Gravitation
(2000‑2001)
Gravitation
Animations-TV-Serie
Synchronfirma:
Elektrofilm Postproduction Facilities GmbH
, Berlin
Dialogbuch:
Thomas Prausse
Dialogregie:
Thomas Prausse
Anzahl Sprechrollen:
54
Seriendetails
Episodenliste
Darsteller
Sprecher
Rolle
Staffel
Episode
(Rie Kanda)
Julia Koberstein
Angestellte
08
(Rie Tanaka)
Julia Kaufmann
Ayaka Usami
(Satoshi Katougi)
Christoph Banken
Barkeeper
02
(Kazuhiko Inoue)
Dennis Schmidt-Foß
Eiri Yuki
(Yuzuru Fujimoto)
Sebastian Christoph Jacob
Eiris Vater (1. Stimme)
07
(Yuzuru Fujimoto)
Reinhard Scheunemann
Eiris Vater (2. Stimme)
12
(Takashi Kubota)
Michael Bauer
Fotograf
09
(Yasunori Matsumoto)
Nico Sablik
Hiroshi Nakano
(Satsuki Tsuzumi)
Tanya Kahana
Journalistin
08
(Ryoutarou Okiayu)
Gerrit Schmidt-Foß
K
(Atsuko Tanaka)
Tanya Kahana
Kaoruko
(Yuuki Matsuda)
Johannes Albrecht
Ken-chan
(Rie Kanda)
Wicki Kalaitzi
Konzertbesucherin
13
(Sayuri Kubo)
Ann Vielhaben
Konzertbesucherin
13
(Asa Shirakura)
Diana Borgwardt
Krankenschwester
11
(Hideki Ogihara)
Nico Mamone
Maa-kun
(Rie Kanda)
Julia Koberstein
Mayu
06
(Hiromi Tsuru)
Maria Koschny
Mika Uesugi
(Kumiko Higa)
Susanne Kaps
Miku
06
(Ryoutarou Satou)
Michael Bauer
Mitarbeiter
10
(Satoshi Katougi)
Johannes Albrecht
Mitarbeiter
04
(Takahiro Sakurai)
Stefan Staudinger
Moderator
04
(Mayumi Uegami)
Heide Domanowski
Moderatorin
09
(Mie Odagi)
Heike Beeck
Moderatorin
01
(Haruna Ikezawa)
Katrin Zimmermann
Noriko Ukai
08, 11-13
(Aki Daitou)
Heike Beeck
Oberschülerin A
04
(Tamaki Nakanishi)
Maria Sumner
Oberschülerin B
04
(Satoshi Katougi)
Sebastian Christoph Jacob
Passant
01
(Tomoyuki Kouno)
Christoph Banken
Produzent
04
(Erika Yamashita)
Ann Vielhaben
Radiomoderatorin
10
(Mie Odagi)
Silvia Mißbach
Redakteurin
06
(Hiroshi Itou)
Jan Andres
Regieassistent
12
(Satoshi Katougi)
Johannes Albrecht
Regieassistent
08
(Kyousuke Watanabe)
Sebastian Christoph Jacob
Regieassistent
04
(Toshitaka Hirano)
Michael Bauer
Reporter A
10
(Shinichi Namiki)
Reinhard Scheunemann
Reporter C
10
(Akemi Adachi)
Susanne Kaps
Reporterin
08
(Masako Jou)
Ann Vielhaben
Reporterin
09
(Mayumi Uegami)
Ann Vielhaben
Reporterin
11
(Wakako Taniguchi)
Heide Domanowski
Reporterin B
10
(Rie Kanda)
Diana Borgwardt
Rezeptionistin
09
(Ryoukichi Takahashi)
Tim Moeseritz
Rüpel A
05
(Kenta Miyake)
Sebastian Christoph Jacob
Rüpel B
05
(Kappei Yamaguchi)
David Turba
Ryuuichi Sakuma
(Takehito Koyasu)
Wanja Gerick
Sakano
(Kenta Miyake)
Christoph Banken
Showbusiness-Experte
09
(Tomokazu Seki)
Ozan Ünal
Shuuichi Shindou
(Fujiko Takimoto)
Raúl Richter
Suguru Fujisaki
(Shin'ichiro Miki)
Konrad Bösherz
Taki Aizawa
(Hideo Ishikawa)
Hannes Maurer
Tatsuha Uesugi
(Steve Marshall)
Christoph Banken
Taxifahrer
11
(Ai Orikasa)
Kim Hasper
Touma Seguchi
(Hisayoshi Izaki)
Sebastian Christoph Jacob
Yuki Kitazawa
12, 13
(Kenta Miyake)
Reinhard Scheunemann
Zollbeamter
12
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.