Allein gegen die Zukunft (1996-2000) 
Early Edition
TV-Serie
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
- Uwe Paulsen (Staffeln 1-3)
- Jürgen Kluckert (Staffeln 3-4)
Anzahl Sprechrollen: 563
S04E03
Chuck
Take Me out to the Ballgame
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Kyle Chandler | Joachim Tennstedt | Gary Hobson | |
| Fisher Stevens | Andreas Müller | Chuck Fishman | |
| Shanesia Davis | Irina von Bentheim | Marissa Clark | |
| Billie Worley | Oliver Feld | Patrick Quinn | |
| Christian Stolte | Olaf Reichmann | Bradley | |
| Jim Zulevic | Stefan Fredrich | Greg Bratcher | |
| Greg Sandquist | Elmar Gutmann | Kutschierender Polizist | |
| Alex Meneses | Andrea Aust | Lupeta | |
| Michael Shannon | Thomas Petruo | Mr. Andrews | |
| Ray Toler | Jörg Hengstler | Mr. Cravin | |
| Robert Miano | Roland Hemmo | Mr. Escobar | |
| Miguel Nino | Detlef Bierstedt | Mr. Nellis | |
| Amaury Nolasco | Peter Flechtner | Pedro Mendoza | |
| Jack Bronis | Frank Ciazynski | Police Sergeant | |
| Kamar de los Reyes | Thomas Nero Wolff | Ramon Archiletta | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.