TV-Serie

Version: Synchro (1995-1998)

Synchronfirma:

• Rainer Brandt Filmproduktions GmbH, Berlin

Anzahl Sprechrollen: 183

Kellie Shanygne Williams von Andrea Loewig als Laura Lee Winslow (2. Stimme)

Staffel 7

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
11	Die Weihnachtslüge	Fa La La La Laagghh!	7 Einträge
13	Der Gefangene von Porto Santo	South Of The Border	10 Einträge
15	Welcher Bruce, bitte?	Random Acts Of Science	7 Einträge
16	Eddies Sackgasse	Tips For A Better Life	9 Einträge
17	Wer ist hier die Oma?	Swine Lake	7 Einträge
18	Großer Bruder Steve	My Big Brother	6 Einträge
19	Der Liebeszauber	Eau De Love	8 Einträge
20	Post aus Harvard	Twinkle Toes Faldo	8 Einträge
21	Schampus für die Rose	Scammed	9 Einträge
22	Die Nacht der Nächte	Dream Date	9 Einträge
23	Wir basteln einen Wirbelsturm!	A Ham Is Born	9 Einträge
24	Der doppelte Steve	Send In The Clone	8 Einträge

Staffel 8

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Freiflug nach Paris - Teil 1	Paris Vacation - Part 1	7 Einträge
2	Freiflug nach Paris - Teil 2	Paris Vacation - Part 2	7 Einträge
3	Freiflug nach Paris - Teil 3	Paris Vacation - Part 3	7 Einträge
4	Heimweh nach Chicago	Movin' On	6 Einträge
5	Ein Mann auf der Flucht	3j In The House	8 Einträge
6	Ein nobler Mann	Getting Buff	9 Einträge
7	Die Teufelspuppe	Stevil	8 Einträge
8	Karate Kids	Karate Kids	9 Einträge
9	Der König der Romantik	Home Again	9 Einträge
10	Die Alptraumhochzeit	Nightmare At Urkel Oaks	7 Einträge
11	Geflügel mit Pep	Chick-a-boom	8 Einträge
12	Der zwölfte Geschworene	The Jury	11 Einträge
13	Das Fest der Liebe	It Came Upon A Midnight Clear	6 Einträge
14	Die Idiotenparty	Revenge Of The Nerd	8 Einträge
15	Wenn Torten fliegen...	Love Triangles	9 Einträge
16	Der reichste Mann der Welt	Father Time	7 Einträge
17	Schönheitsköniginnen	Beauty & The Beast	7 Einträge
18	Dreimal große Liebe	Le Jour D'amour	8 Einträge
19	Was wissen Sie?	What Do You Know?	8 Einträge
20	Full House mit Dame	Odd Man In	7 Einträge
21	Der jodelnde Risikofaktor	Flirting With Disaster	7 Einträge
22	Pfundig, pfundig...	Pound Foolish	7 Einträge
23	Die Herausforderer	The Brother Who Came To Dinner	9 Einträge
24	Captain Carl der Dicke	A Pirate's Life For Me	11 Einträge

Staffel 9

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Kleine Defizite	Out With The Old	11 Einträge
2	Die Waffen nieder!	They Shoot Ducks, Don't They?	6 Einträge
3	Der Debütantinnenball	Dumb Belle Of The Ball	10 Einträge
4	Ein Kuss verändert alles	Drinking And Jiving	7 Einträge
5	Das kleine schwarze Buch	Who's Afraid Of The Big Black Book	8 Einträge
6	Der Gedankenleser	A Mind Is A Terrible Thing To Read	7 Einträge
7	Die Rückkehr der Teufelspuppe	Stevil II: This Time He's Not Alone	8 Einträge
8	Vertauschte Rollen	Trading Places	7 Einträge
9	Der goldene Wurf	A Pain In Harassment	6 Einträge
10	Mein Cousin heißt Ogd	Original Gangsta Dawg	8 Einträge
11	Das schönste Geschenk	Deck The Malls	10 Einträge
12	Kochen wie in Japan	Grill Of My Dreams	9 Einträge
13	Eddies Entschluss	Breaking Up Is Hard To Do	8 Einträge
14	Die letzte Polka?	Crazy For You (Part 1)	7 Einträge
15	Das Liebesdreieck	Crazier For You (Part 2)	6 Einträge
16	Zwei Ladies im Ring	Who's Man Is It Anyway	9 Einträge
17	Die erste Polka!	Polkapalooza	8 Einträge
18	Der blinde Passagier	Throw Steve From The Train	7 Einträge
19	Captain Carl und die Massage	Don't Make Me Over	7 Einträge
20	Zwei Männer, ein Ziel	Pop Goes The Question	5 Einträge
21	Houston, wir haben ein Problem - Teil 1	Lost in Space, Part One	9 Einträge
22	Houston, wir haben ein Problem - Teil 2	Lost in Space, Part Two	8 Einträge