Die Abenteuer von Paddington Bär (1997-2001)

Animations-TV-Serie

Synchronfirma:

• FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München

Dialogbuch:

• Frank Lenart

Dialogregie:

• Frank Lenart

Anzahl Sprechrollen: 11

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Paddington im Krankenhaus		0 Einträge
2	Paddington bei der Tour de France		0 Einträge
3	Paddington lernt tanzen		0 Einträge
4	Paddington in der U-Bahn		0 Einträge
5	Paddington als Sumo-Ringer		0 Einträge
6	Paddington und die Sauna		0 Einträge
7	Paddington und der Bankraub		0 Einträge
8	Paddington als Fischer		0 Einträge
9	Paddington und die Bärenarbeit		0 Einträge
10	Paddington im Schloss		0 Einträge
11	Paddington und der Opal		0 Einträge
12	Paddington als Friseur		0 Einträge
13	Paddington am Strand		0 Einträge
14	Paddington und die Pyramiden		0 Einträge
15	Paddington und das gewisse Etwas		0 Einträge
16	Paddington und der verschwundene Kürbis		0 Einträge
17	Paddington als Kobold		0 Einträge
18	Paddington im Theater		0 Einträge
19	Paddington am Steuer		0 Einträge
20	Paddington als Cowboy		0 Einträge
21	Paddington im Kaufhaus		0 Einträge
22	Paddington als Kellner		0 Einträge
23	Paddington und der Winterkarneval		0 Einträge
24	Paddington und das singende Telegramm		0 Einträge
25	Paddington spielt Golf		0 Einträge
26	Paddington als Wildhüter		1 Eintrag
27	Paddington macht Geschenke		0 Einträge
28	Paddington macht sauber		0 Einträge
29	Paddington als Jockey		1 Eintrag
30	Paddington im Restaurant		0 Einträge
31	Paddington bleibt in Form		0 Einträge
32	Paddington in Washington		0 Einträge
33	Paddington im Waschsalon		1 Eintrag
34	Paddington vor Gericht		1 Eintrag
35	Paddington im Zirkus		1 Eintrag
36	Paddington als Detektiv		0 Einträge
37	Paddington auf Überraschungstour		1 Eintrag
38	Paddington in Hollywood		0 Einträge
39	Paddington auf Schatzsuche		0 Einträge
40	Paddington als Zauberer		0 Einträge
41	Paddington spielt Kricket		1 Eintrag
42	Paddington geht zur Schule		0 Einträge
43	Paddington als Künstler		1 Eintrag
44	Paddington als Trommler		1 Eintrag
45	Paddington und das Picknick		0 Einträge
46	Paddington und die Hochzeit		0 Einträge
47	Paddington in Spanien		1 Eintrag
48	Paddington und die Marmeladenfabrik		0 Einträge
49	Paddington und das Ballett		0 Einträge
50	Paddington verreist		1 Eintrag
51	Paddington als Gourmet		0 Einträge
52	Paddington beim Zahnarzt		0 Einträge
53	Paddington bei den Dinosauriern		1 Eintrag
54	Paddington fährt Wasserski		0 Einträge
55	Paddington als Gärtner		0 Einträge
56	Paddington als Astronaut		0 Einträge
57	Paddington im Schnee		0 Einträge
58	Paddington baut um		0 Einträge
59	Paddington auf den Galapagos-Inseln		0 Einträge
60	Paddington gegen Goliath		0 Einträge
61	Paddington im Varieté		0 Einträge
62	Paddington in Alaska		0 Einträge
63	Paddington und die Nähmaschine		0 Einträge
64	Paddington als Klempner		0 Einträge
65	Paddington und der Yeti		0 Einträge
66	Paddington beim Fernsehquiz		0 Einträge
67	Paddington macht Frühjahrsputz		0 Einträge
68	Paddington bei der Olympiade		0 Einträge
69	Paddington als Schreiner		0 Einträge
70	Paddington und die Hängematte		0 Einträge
71	Paddington als Ritter		0 Einträge
72	Paddington tapeziert		0 Einträge
73	Paddington spielt Rugby		0 Einträge
74	Paddington am Toten Meer		0 Einträge
75	Paddington und das Schlauchboot		0 Einträge
76	Paddington und die Karamellbonbons		0 Einträge
77	Paddington in der Armee		0 Einträge
78	Paddington als Aktionär		0 Einträge
79	Die Sonne bringt es an den Tag - Paddington schneidet gut ab		0 Einträge
80	Paddington auf Kreuzfahrt		0 Einträge
81	Paddington geht auf Sendung		0 Einträge
82	Schuster, bleib bei deinen Leisten - Paddington im Schnäppchenmarkt		0 Einträge
83	Paddington und der steinerne Garten		0 Einträge
84	Paddington und der kaputte Fernseher		0 Einträge
85	Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben - Paddington beim Pferderennen		0 Einträge
86	Paddington in der Schweiz		0 Einträge
87	Paddington und Südküsten-Charly		0 Einträge
88	Den Letzten beißen die Hunde - Paddington findet einen Hund		0 Einträge
89	Paddington der tollkühne Flieger		0 Einträge
90	Paddington als Rockstar		0 Einträge
91	Wer A sagt, muss auch B sagen - Paddington hypnotisiert		0 Einträge
92	Paddington als Pirat		0 Einträge
93	Paddington als Krankenpfleger		0 Einträge
94	Gelegenheit macht Diebe - Paddington und die einbrechenden Ausbrecher		0 Einträge
95	Paddington und die Aliens		0 Einträge
96	Paddington bricht einen Streit vom Zaun		0 Einträge
97	Lügen haben kurze Beine - Paddington im Büro		0 Einträge
98	Paddington und das Ungeheuer von Loch Ness		0 Einträge
99	Paddington gibt eine Party		0 Einträge
100	Wer rastet, der rostet - Paddington als Comic-Held		0 Einträge
101	Paddington fährt durch Irland		0 Einträge
102	Paddington und das Klavier		0 Einträge
103	Platz ist in der kleinsten Hütte - Paddington ist abergläubisch		0 Einträge
104	Paddington in Luxemburg		0 Einträge
105	Paddington als Fremdenführer		0 Einträge
106	Reden ist Silber, Schweigen ist Gold - Paddington und der Aprilscherz		0 Einträge
107	Paddington im Goldrausch		0 Einträge
108	Paddington als Filmemacher		0 Einträge
109	Wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte - Paddington als Spion		0 Einträge
110	Paddington in Wimbledon		0 Einträge
111	Paddington spielt Romeo und Julia		0 Einträge
112	Wer zuletzt lacht, lacht am besten - Paddington auf dem Flohmarkt		0 Einträge
113	Paddington als Modeschöpfer		0 Einträge
114	Paddington als Opernstar		0 Einträge
115	Vorsicht, ist die Mutter der Porzellankiste - Paddington als Babysitter		0 Einträge
116	Paddington im Orient-Express		0 Einträge
117	Paddington und der Frosch des Todes		0 Einträge